Текст и перевод песни Cinnamon Chasers - When You've Had Too Much (Don't Give Up) [Abakus Rework]

When You've Had Too Much (Don't Give Up) [Abakus Rework]

Wenn du zu viel hattest (Gib nicht auf) [Abakus Rework]

Things have felt so off and I cant see why

Alles fühlt sich so falsch an, und ich verstehe nicht, warum

We used to be the breeze but now we're hurt

Wir waren mal wie eine leichte Brise, jetzt sind wir verletzt

I'm just left here wondering why

Ich frage mich einfach, warum

You're pushing me away from you

Du mich von dir wegstößt

Nothings helping so it seems

Nichts scheint zu helfen

You paint me as somebody else

Du stellst mich als jemand anderen dar

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

We'll get by together

Wir schaffen das zusammen

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up, tough tough love love

Gib nicht auf, harte, harte Liebe

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up, dont give up

Gib nicht auf, gib nicht auf

You take me as some kind of fool

Du hältst mich für irgendeinen Idioten

As you drift away from me

Während du dich von mir entfernst

Nights like this they never end

Nächte wie diese nehmen nie ein Ende

Stop giving me crap I've had enough of that

Hör auf, mich zu verarschen, ich habe genug davon

I'm just left here wondering why

Ich frage mich einfach, warum

You're pushing me away from you

Du mich von dir wegstößt

Nothings helping so it seems

Nichts scheint zu helfen

You paint me as somebody else

Du stellst mich als jemand anderen dar

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

We'll get by together

Wir schaffen das zusammen

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up, tough tough love love

Gib nicht auf, harte, harte Liebe

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up

Gib nicht auf

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

We'll get by together

Wir schaffen das zusammen

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up

Gib nicht auf

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

We'll get by together

Wir schaffen das zusammen

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up

Gib nicht auf

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

When you've had too much, dont give up

Wenn du zu viel hattest, gib nicht auf

We'll get by together

Wir schaffen das zusammen

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up, tough, tough love love

Gib nicht auf, harte, harte Liebe

I know its tough, tough, tough love love

Ich weiß, es ist harte, harte, harte Liebe

Dont give up, dont give up

Gib nicht auf, gib nicht auf

Оцените перевод

Авторы: Russell Thomas Davies

Альбом

Feel So Fcking Brand New (All 2024 Singles, Remixes & Versions)

дата релиза

21-02-2025

1 i feel so fcking brand new (Radio Edit) [Her Version]
2 You Came Right When I Needed It
3 Beautiful Queen
4 when you've had too much (don't give up)
5 Too Much Desire
6 when you've had too much (don't give up) [Extended Hyper Mix]
7 fast like a speeding bullet (Extended Version)
8 i feel so fcking brand new (Her Version) [Extended Version]
9 i feel so fcking brand new (His Version) [Extended Version]
10 this moment with you (lightchaser)
11 Fast Like A Speeding Bullet (Aiiso Remix)
12 In The Morning
13 Fast Like A Speeding Car (Radio Edit)
14 i feel so fcking brand new - Radio Edit (His Version)
15 The Boy That Can't Be Found
16 Are You Real
17 When You've Had Too Much (Don't Give Up) [Abakus Rework]
18 This Moment With You (Remix)
19 In The Morning (Aiiso Remix)
20 Our Light Will Never Go Out (Cc Version)

Еще альбомы