Текст и перевод песни Circa Survive - Act Appalled - Acoustic

Act Appalled - Acoustic

You walk straight, not like them
To fool them in, make it seem like you're in trouble
Make a sound, fake it enough

What made you so scared?
Maybe you're mistaken for someone who cares

Cuz If you
Remember, remember
I've been trying to get back to the center
I'm sure it's not like it was before

To make them drink
Tell them that it's only water
No one leaves 'till we figure this out

What made you so scared?
Maybe you're mistaken for someone who cares

Cuz If you
Remember, remember
I've been trying to get back to the center
I'm sure it's not like it was before

Patience
We and our words are over
Patience
We and our words are over produced by influence
By influence
Oohh

I'm only asking
If you remember, remember
I've been trying to get back to the center
I'm sure it's not like it was

Act Appalled - Acoustique

Tu marches droit, pas comme eux
Pour les tromper, fais comme si tu étais en difficulté
Fais du bruit, fais-le assez pour que ça paraisse vrai

Qu'est-ce qui t'a autant fait peur ?
Peut-être te prends-t-on pour quelqu'un qui s'en soucie

Parce que si tu
Te souviens, te souviens
J'essaie de revenir au centre
Je suis sûr que ce n'est pas comme avant

Pour les faire boire
Dis-leur que ce n'est que de l'eau
Personne ne part tant qu'on n'a pas compris

Qu'est-ce qui t'a autant fait peur ?
Peut-être te prends-t-on pour quelqu'un qui s'en soucie

Parce que si tu
Te souviens, te souviens
J'essaie de revenir au centre
Je suis sûr que ce n'est pas comme avant

Patience
Nous et nos mots sont terminés
Patience
Nous et nos mots sont surproduits par l'influence
Par l'influence
Oohh

Je te demande juste
Si tu te souviens, te souviens
J'essaie de revenir au centre
Je suis sûr que ce n'est pas comme ça