Circa Waves - Aisles of Strange - перевод текста песни на русский

Aisles of Strange - Circa Wavesперевод на русский




Aisles of Strange
Проходы странного
TV and magazines are all the same
ТВ и журналы все одинаковы,
Build you up to knock you down again
Возносят тебя, чтобы снова сбить с ног.
We're so awake, but nothing's changed in the aisles of strange
Мы так бодрствуем, но ничего не меняется в проходах странного.
Check my watch, though it stopped a year ago
Смотрю на часы, хотя они остановились год назад,
Check my phone to stroke my ego
Проверяю телефон, чтобы потешить свое эго.
Check myself, but I'm no hero and this cave isn't mine
Проверяю себя, но я не герой, и эта пещера не моя.
Did you get what you came for?
Ты получила то, за чем пришла?
Did you answer your questions?
Ты нашла ответы на свои вопросы?
Did you put out the fire or fuel the flames?
Ты потушила пожар или подлила масла в огонь?
Are you so damn happy?
Ты так чертовски счастлива?
Did you get everything you wanted?
Ты получила все, что хотела?
You wanted, you wanted, you wanted
Хотела, хотела, хотела.
Beaten, bruised, but never down
Избитый, в синяках, но не сломленный.
Galvanized in common ground
Объединенный общей землей,
Northern boys from northern towns keep themselves to themselves
Северные парни из северных городов держатся особняком.
And holding pain never pays
И сдерживать боль никогда не выгодно.
12 more men will die today
Еще 12 мужчин умрут сегодня.
They sugar-coat the things they say as the demons plough
Они подслащивают то, что говорят, пока демоны пашут.
Did you get what you came for?
Ты получила то, за чем пришла?
Did you answer your questions?
Ты нашла ответы на свои вопросы?
Did you put out the fire or fuel the flames?
Ты потушила пожар или подлила масла в огонь?
Are you so damn happy?
Ты так чертовски счастлива?
Did you get everything you wanted?
Ты получила все, что хотела?
You wanted, you wanted, you wanted
Хотела, хотела, хотела.
Did you get what you came for?
Ты получила то, за чем пришла?
Did you answer your questions?
Ты нашла ответы на свои вопросы?
Did you put out the fire or fuel the flames?
Ты потушила пожар или подлила масла в огонь?
Are you so damn happy?
Ты так чертовски счастлива?
Did you get everything you wanted?
Ты получила все, что хотела?
You wanted, you wanted, you wanted
Хотела, хотела, хотела.





Авторы: Kieran Shudall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.