Текст и перевод песни Circa Waves - Wake Up Call
I
just
can′t
help
it
Я
просто
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Landed
in
love
Приземлился
в
любви
For
a
moment
На
мгновение
...
Things
were
looking
up
Все
шло
на
лад.
You
know
the
punch
line
Ты
знаешь
кульминацию.
Before
the
joke
Перед
шуткой
You
drink
a
whiskey
Ты
пьешь
виски.
Without
the
coke
Без
кокаина.
Honey
used
to
work
in
the
morning
Милая,
раньше
я
работал
по
утрам.
While
I'm
still
half
asleep
Пока
я
еще
в
полусне.
Yeah,
honey
used
to
work
in
the
morning
Да,
милая,
раньше
я
работал
по
утрам.
Without
me
Без
меня
Oh,
this
is
your
wake
up
call,
that
I
need
О,
это
твой
тревожный
звонок,
который
мне
нужен.
I′ve
been
lying
to
myself
for
weeks
Я
лгал
себе
неделями.
Your
wake
up
call,
that
I
want
Твой
звонок-это
то,
чего
я
хочу.
I'm
just
trying
to
find
my
way
back
home
Я
просто
пытаюсь
найти
дорогу
домой.
For
your
wake
up
call
Для
твоего
пробуждения.
What's
that
sensation?
Что
это
за
ощущение?
I′m
on
the
ropes
Я
на
грани
срыва.
Self
deprecation,
or
is
it
love?
Самоуничижение
или
любовь?
My
stomach′s
turning,
like
drying
towels
Мой
желудок
переворачивается,
как
высушенные
полотенца.
My
ears
are
burning,
consonants
and
vowels
Мои
уши
горят,
согласные
и
гласные.
Honey
used
to
work
in
the
morning
Милая,
раньше
я
работал
по
утрам.
While
I'm
still
half
asleep
Пока
я
еще
в
полусне.
Yeah,
honey
used
to
work
in
the
morning
Да,
милая,
раньше
я
работал
по
утрам.
Without
me
Без
меня
Oh,
this
is
your
wake
up
call,
that
I
need
О,
это
твой
тревожный
звонок,
который
мне
нужен.
I′ve
been
lying
to
myself
for
weeks
Я
лгал
себе
неделями.
Your
wake
up
call,
that
I
want
Твой
звонок-это
то,
чего
я
хочу.
I'm
just
trying
to
find
my
way
back
home
Я
просто
пытаюсь
найти
дорогу
домой.
For
your
wake
up
call
Для
твоего
пробуждения.
Don′t
leave
Не
уходи!
Just
stay
Просто
останься.
I'll
be
right
here
Я
буду
здесь.
Most
of
the
day
Большую
часть
дня
Don′t
leave
Не
уходи!
Just
stay
Просто
останься.
I'll
be
right
here
Я
буду
здесь.
Most
of
the
day
Большую
часть
дня
Don't
leave
Не
уходи!
Just
stay
Просто
останься.
I′ll
be
right
here
Я
буду
здесь.
Most
of
the
day
Большую
часть
дня
For
your
wake
up
call
Для
твоего
пробуждения.
Оцените перевод
1
Call Your Name
2 Love You More
3 The Things We Knew Last Night
4 Wasted On You
5 Be Your Drug
6 Move to San Francisco
7 Sad Happy (Single Edit)
8 Wake Up Call
9 Sympathy
10 Battered & Bruised
11 Hope There's a Heaven
12 Train to Lime Street
13 Birthday Cake
14 Jacqueline
15 Sad Happy - Single Edit
2 Love You More
3 The Things We Knew Last Night
4 Wasted On You
5 Be Your Drug
6 Move to San Francisco
7 Sad Happy (Single Edit)
8 Wake Up Call
9 Sympathy
10 Battered & Bruised
11 Hope There's a Heaven
12 Train to Lime Street
13 Birthday Cake
14 Jacqueline
15 Sad Happy - Single Edit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.