Текст и перевод песни Circus Custers - Ik hou van alles
Yeah
man,
right
on
sexy
saxophone
will
ya
Ouais
mec,
vas-y,
saxophone
sexy,
veux-tu
?
Hmmhmmhmm
hmmhmm
Hmmhmmhmm
hmmhmm
Play
it
play
it
play
it
yeah
hm
Joue-le,
joue-le,
joue-le,
ouais,
hmm
Ik
val
niet
op
je
stem
en
Je
ne
craque
pas
pour
ta
voix
et
Jij
houdt
nooit
je
mond
Tu
ne
fermes
jamais
ta
bouche
Altijd
zo
ad
rem
en
Toujours
aussi
adroit,
et
Ik
hou
ook
niet
van
blond
Je
n'aime
pas
non
plus
les
blondes
Zie
ik
je
op
een
foto
Si
je
te
vois
sur
une
photo,
Denk
ik
niet
"wat
een
meid"
Je
ne
pense
pas
"quelle
fille"
Maar
alles
bij
mekaar
schat
Mais
tout
compte
fait,
ma
chérie,
Wil
ik
je
nooit
meer
kwijt
Je
ne
veux
plus
jamais
te
perdre
Refr.:
Refrain
:
Ik
hou
van
alles
(van
alles)
J'aime
tout
(tout)
Alles
bij
mekaar
hou
ik
van
alles
Tout
compte
fait,
j'aime
tout
Al
doe
je
nog
zo
raar
hou
ik
van
alles
(van
alles)
Même
si
tu
fais
des
trucs
bizarres,
j'aime
tout
(tout)
Alles
bij
mekaar
hou
ik
van
jou
Tout
compte
fait,
j'aime
toi
Ik
hou
van
alles
(van
alles)
J'aime
tout
(tout)
Alles
bij
mekaar
hou
ik
van
alles
Tout
compte
fait,
j'aime
tout
Al
doe
je
nog
zo
raar
hou
ik
van
alles
(van
alles)
Même
si
tu
fais
des
trucs
bizarres,
j'aime
tout
(tout)
Alles
bij
mekaar
hou
ik
van
jou
Tout
compte
fait,
j'aime
toi
Hmmm
golden
wonder
boy
saxophone
Hmmm,
saxophone,
golden
wonder
boy
Gonna
squeeze
your
little
leggie
there
Je
vais
serrer
ta
petite
patte
là
Right
on
Vas-y
Vrouwen
die
bij
me
sliepen
Les
femmes
qui
ont
dormi
avec
moi
Die
waren
stuk
voor
stuk
Étaient
toutes
Van
een
heel
ander
type
D'un
type
totalement
différent
Een
basis
voor
geluk
Une
base
pour
le
bonheur
1 Huis
een
tweede
auto
Une
maison,
une
deuxième
voiture
Een
zwembad
voor
de
deur
Une
piscine
devant
la
porte
Wel
twaalf
televisies
Bien
douze
téléviseurs
En
allemaal
in
kleur
Et
tous
en
couleur
Refr.
Refrain.
Mooie
vrouwen
hoeven
vaak
Les
belles
femmes
n'ont
souvent
besoin
Alleen
maar
mooi
te
zijn
(alleen
maar
mooi
zijn)
Que
d'être
belles
(que
d'être
belles)
Nooit
een
keer
te
knokken
(nooit
een
keer
te
knokken)
Jamais
de
se
battre
(jamais
de
se
battre)
Altijd
voorgetrokken
(altijd
voorgetrokken)
Toujours
privilégiées
(toujours
privilégiées)
Rozegeur
en
maneschijn
(rozegeur
en
maneschijn)
Parfum
de
rose
et
clair
de
lune
(parfum
de
rose
et
clair
de
lune)
Jij
moest
altijd
vechten
(jij
moest
altijd
vechten)
Toi,
tu
as
toujours
dû
te
battre
(toi,
tu
as
toujours
dû
te
battre)
Niet
vanzelf
gegaan
(niet
vanzelf
gegaan)
Ça
ne
s'est
pas
fait
tout
seul
(ça
ne
s'est
pas
fait
tout
seul)
Je
loopt
niet
naast
je
schoenen
(je
loopt
niet
naast
je
schoenen)
Tu
ne
te
prends
pas
pour
un
dieu
(tu
ne
te
prends
pas
pour
un
dieu)
Jij
bent
om
te
zoenen
(jij
bent
om
te
zoenen)
Tu
es
à
embrasser
(tu
es
à
embrasser)
En
kan
de
wereld
aan
Et
capable
de
tout
affronter
Refr.
Refrain.
Van
alles
Tout
Van
alles
Tout
Yeah
come
on
man
play
your
guitar
right
on
Ouais,
vas-y
mec,
joue
de
ta
guitare,
vas-y
Van
alles
Tout
Van
alles
Tout
Van
alles
Tout
Van
alles
Tout
Van
alles
Tout
Van
alles
Tout
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.