1317 - Circus Rock перевод на английский

1317

Pague o preço por não se atualizar
Agora veja os problemas que vai causar
É muito tempo perdido ao se acomodar
Esses erros têm preço, quem vai pagar?

A conquista derruba e te faz pensar
Desprezaram o poder da mensagem
Não esqueça que a regra do jogo é se comunicar
Sua bandeira e valores a confirmar
Teu projeto nação se destrói em pedaços que vão

Vender o medo e uma proposta, de solução pra vir e lucrar
Parece que o jogo virou, perdemos a máquina que vinha a se infectar
Vender o medo e uma proposta, de solução pra vir e lucrar
Estraga, distorce e destrói
Pra vir com a resposta e ficar como herói

Aprenderam a linguagem e a derrubar
Os conceitos e nossos pilares
Com mentiras e muita convicção
Alteraram valores e imagens

Esquece o carisma que o líder tem
Foi sujado, não volta jamais
Chega a hora de novas ideias
Que façam a campanha mudar
Progressismo preso ao mercado e a troca de estrutura não vai vir assim

Vender o medo e uma proposta de solução pra vir e lucrar
Parece que o jogo virou perdemos a máquina que vinha a se infectar

Vender o medo e uma proposta, de solução pra vir e lucrar
Estraga, distorce e destrói
Pra vir com a resposta e ficar como herói

1317

Pay the price for not keeping up to date,
Now see the problems you will create.
So much time wasted settling down,
These mistakes have a price, who will pay now?

Conquest knocks you down and makes you think,
They disregarded the power of the message, my dear,
Don't forget that the rule of the game is to communicate,
Your flag and values to confirm, it's fate.
Your nation project falls apart into pieces that will roam.

Selling fear and a proposal, a solution to come and profit,
It seems the game has turned, we lost the machine that was becoming infected,
Selling fear and a proposal, a solution to come and profit,
Spoils, distorts and destroys, it's a fit,
To come with the answer and stand as a hero, just a bit.

They learned the language and how to tear down,
The concepts and our pillars, all around town,
With lies and much conviction, they'll astound,
They altered values and images, profound.

Forget the charisma the leader had, so grand,
It's been tarnished, it will never return to this land,
The time comes for new ideas, so bland,
That will make the campaign change, understand?
Progressivism tied to the market, and the change of structure won't come this way, my hand.

Selling fear and a proposal, a solution to come and profit,
It seems the game has turned, we lost the machine that was becoming infected, it's a forfeit.

Selling fear and a proposal, a solution to come and profit,
Spoils, distorts and destroys, it's a pit,
To come with the answer and stand as a hero, just a flit.