Текст и перевод песни Circus Rock - Novo Mundo (Live Session)

Novo Mundo (Live Session)

E quando o medo é ficar só
A pior morte é quando
Não tem ninguém pra falar
É estranho conhecer tanta gente e ao mesmo tempo não ter alguém perto

Se perde nas tuas buscas, esquecendo quem estava ali
Não demore a perceber

O importante pra você é difícil de entender, coisas simples contam mais no dia a dia
Expectativas vão enganar te fazendo se perder, não confunda ambição com ganância e mentira

Somos criados para viver nessa corrida
Não acelere, vai ficar tudo bem

Escolha o norte
Mas não se prenda a um só caminho
Expandir a mente é a solução
Agora veja aonde vai pisar
Nem sempre é pra vencer

O importante pra você, é difícil de entender, coisas simples contam mais no dia a dia
Expectativas vão enganar, te fazendo se perder, não confunda ambição com ganância e mentira

Não se pula as etapas dessa vida
Nem sempre se brilhar vai ficar tudo bem

New World (Live Session)

And when the fear is being alone
The worst death is when
There's no one to talk to
It's strange to know so many people and at the same time have no one close

You lose yourself in your searches, forgetting who was there
Don't take too long to realize, darling

What's important to you is hard to understand, simple things matter more in everyday life
Expectations will deceive you, making you lose your way, don't confuse ambition with greed and lies

We are raised to live in this race
Don't speed up, it will be alright

Choose your north
But don't stick to just one path
Expanding your mind is the solution
Now watch where you step
It's not always about winning

What's important to you is hard to understand, simple things matter more in everyday life
Expectations will deceive you, making you lose your way, don't confuse ambition with greed and lies

You don't skip the stages of this life
Just because you shine doesn't mean it will be alright