CircusP feat. Aeris - How to Break Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CircusP feat. Aeris - How to Break Up




How to Break Up
Как расстаться
I′ve had enough, I've had enough of your honeyed lies
С меня хватит, с меня хватит твоей сладкой лжи
You said it once, I said it over and over; don′t make me cry
Ты сказал это однажды, я повторяла снова и снова: не заставляй меня плакать
But you broke my heart with just three simple words
Но ты разбил мне сердце всего тремя простыми словами
You tore me apart, and I still haven't learned
Ты разорвал меня на части, а я всё ещё не научилась
How to not want you back, how to not miss your laugh
Как не хотеть тебя обратно, как не скучать по твоему смеху
How to be on my own when I can't let you go
Как быть одной, когда я не могу тебя отпустить
I just can′t do it, can′t go through it
Я просто не могу, не могу пройти через это
Just can't do it, can′t go through it
Просто не могу, не могу пройти через это
Don't know how to break up
Не знаю, как расстаться
Don′t know how to break up
Не знаю, как расстаться
(How to break up, How to break up)
(Как расстаться, как расстаться)
Don't know how to break up
Не знаю, как расстаться
(How to break up, How to break up)
(Как расстаться, как расстаться)
Don′t know how to break up
Не знаю, как расстаться
Yeah, All I'd do is wait for your call by the phone
Да, всё, что я делала ждала твоего звонка у телефона
But in the end you left me all alone
Но в конце концов ты оставил меня совсем одну
And every second without you, I second guess how soon
И каждую секунду без тебя я гадаю, как скоро
The second hand will move to the time I can move on without you
Секундная стрелка дойдёт до того времени, когда я смогу жить без тебя
But Nah
Но нет
'Cause you broke my heart with just three simple words
Потому что ты разбил мне сердце всего тремя простыми словами
You tore me apart, and I still haven′t learned
Ты разорвал меня на части, а я всё ещё не научилась
How to not want you back, how to not miss your laugh
Как не хотеть тебя обратно, как не скучать по твоему смеху
How to be on my own when I can′t let you go
Как быть одной, когда я не могу тебя отпустить
I just can't do it, can′t go through it (Can't let you go)
Я просто не могу, не могу пройти через это (Не могу тебя отпустить)
Just can′t do it, can't go through it
Просто не могу, не могу пройти через это
Don′t know how to break up
Не знаю, как расстаться
(How to break up, How to break up)
(Как расстаться, как расстаться)
Don't know how to break up
Не знаю, как расстаться
(How to break up, How to break up)
(Как расстаться, как расстаться)
Don't know how to break up
Не знаю, как расстаться
Ooh Whoa Ooh Whoa Ooh Whoa-/
О-о-о, уо-о-о, о-о-о, уо-о-о-/
′Cause I′m missing you, Been wanting you
Потому что я скучаю по тебе, хочу тебя
Been needing you to hold me close
Мне нужно, чтобы ты обнял меня крепко
Missing you, Been wanting you
Скучаю по тебе, хочу тебя
Been needing to let you go
Мне нужно отпустить тебя
I just can't do it, can′t go through it (Can't let you go)
Я просто не могу, не могу пройти через это (Не могу тебя отпустить)
Just can′t do it, can't go through it
Просто не могу, не могу пройти через это
Don′t know how to break up
Не знаю, как расстаться
(Know how to break, how to break up Ooh whoa)
(Знаю, как расстаться, как расстаться О-о-о, уо-о-о)
'Cause you're no good for me
Ведь ты мне не подходишь
But I just can′t teach myself to leave
Но я просто не могу научить себя уйти
Don′t know how to break up
Не знаю, как расстаться
(How to break up, How to break up)
(Как расстаться, как расстаться)
Don't know how to break up
Не знаю, как расстаться
(How to break up, How to break up)
(Как расстаться, как расстаться)
Don′t know how to break up
Не знаю, как расстаться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.