Текст и перевод песни CircusP feat. Aido Ishiame - Decay
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sun
rays
falling
down
in
a
meadow
devoid
of
sound
Солнечные
лучи
падают
на
луг,
лишённый
звуков,
When
the
vultures
call
that
I've
been
found
Когда
стервятники
кричат,
что
я
найдена.
I
know
I'm
all
alone,
I'm
home
Я
знаю,
что
я
совсем
одна,
я
дома.
I'm
overgrown
with
flowers
and
I
haven't
moved
in
hours
Я
заросла
цветами
и
не
двигалась
часами,
The
picture
of
serenity
just
waiting
to
be
devoured
Картина
безмятежности,
ждущая,
чтобы
быть
поглощённой.
My
blood
has
run
cold,
a
heart
with
no
soul
Моя
кровь
остыла,
сердце
без
души,
With
emotional
disintegration,
I'm
praying
to
let
go
С
эмоциональным
распадом,
я
молюсь,
чтобы
отпустить.
Decay
is
taking
hold
of
me
Разложение
овладевает
мной,
Decay
— a
part
of
the
debris
Разложение
— часть
обломков,
And
I'll
stay
just
like
this,
a
corpse
you
couldn't
miss
И
я
останусь
такой,
труп,
который
ты
не
мог
пропустить,
Decay
is
what
I
truly
will
be
Разложение
— это
то,
чем
я
действительно
стану.
I'm
a
shadow
in
the
lush
of
nature
Я
тень
в
пышной
природе,
Blending
into
the
earth
Сливаюсь
с
землёй.
It
is
far
to
late
to
find
a
savior
Уже
слишком
поздно
искать
спасителя,
My
skin
coated
in
dirt
Моя
кожа
покрыта
грязью.
My
lungs
have
run
out,
stitches
clasp
my
mouth
Мои
лёгкие
опустели,
швы
стягивают
мой
рот,
With
emotional
disintegration,
I'm
six
feet
underground
С
эмоциональным
распадом,
я
на
два
метра
под
землёй.
I
said
all
that
I
could,
I've
dug
my
own
grave
Я
сказала
всё,
что
могла,
я
вырыла
себе
могилу,
Without
hope
of
retribution,
Like
this
I'll
stay
Без
надежды
на
возмездие,
так
я
и
останусь.
Decay
is
taking
hold
of
me
Разложение
овладевает
мной,
Decay
— a
part
of
the
debris
Разложение
— часть
обломков,
And
I'll
stay
just
like
this,
a
corpse
you
couldn't
miss
И
я
останусь
такой,
труп,
который
ты
не
мог
пропустить,
Decay
is
what
I
truly
have
become
Разложение
— это
то,
чем
я
действительно
стала.
I
am
numb
to
all
the
pain
Я
онемела
от
всей
боли,
I've
pushed
it
all
away
Я
оттолкнула
всё
прочь.
I'm
numb
to
all
I
love
Я
онемела
ко
всему,
что
люблю,
Fractured
remains
left
to
decay
Разбитые
останки
оставлены
гнить.
And
I'll
stay
just
like
this,
a
corpse
you
couldn't
miss
И
я
останусь
такой,
труп,
который
ты
не
мог
пропустить,
Decay
is
what
I
truly
will
be
Разложение
— это
то,
чем
я
действительно
стану.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.