Time - CircusP перевод на немецкий

Time

Forget it, I'll go again
Suspended in time to comprehend how it bends
12 3, I've lost a beat to heart beats
Forget it, I'll start a dotted line that's intertwined

Connect A to B
(Working simply)
It's making sense to piece me back up
Alas, there's no C
(That I can see)
It's making sense to say maybe I'm out of luck

As the days turn to nights, blurred words have left my mind
As I write the outline, my thoughts are undermined
What have I done today?

My time has gone away
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Looking for a memory of someday
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
I say the time has gone away
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
At a loss for all the words I convey
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
I say, I say I need a change

Forget it, It's not the same
The years blend into a couple days
My thoughts unmade

I'm losing my mind (Just one more time)
The process carries out by and by
Remember my name (It's still the same)
It's making sense to say I'm in dismay

From the vision clouded by reflective fog
Scenarios only discerned from the epilogue
A puzzle of time-/
Distorted by perceptive eyes

Analyze the past
All the signs have passed Ah-/

As the days turn to nights, blurred words have left my mind
As I write the outline, my thoughts are undermined
What have I done today?

My time has gone away
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Looking for a memory of someday
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
I say the time has gone away
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
At a loss for all the words I convey
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
I say, I say I need a change

Zeit

Vergiss es, ich versuch's nochmal
In der Zeit gefangen, um zu verstehen, wie sie sich biegt
12 3, ich habe einen Takt an Herzschläge verloren
Vergiss es, ich beginne eine gepunktete Linie, die verschlungen ist

Verbinde A mit B
(Funktioniert einfach)
Es ergibt Sinn, mich wieder zusammenzusetzen
Leider gibt es kein C
(Das ich sehen kann)
Es ergibt Sinn zu sagen, vielleicht habe ich Pech gehabt

Während Tage zu Nächten werden, haben verschwommene Worte meinen Geist verlassen
Während ich den Entwurf schreibe, werden meine Gedanken untergraben
Was habe ich heute getan?

Meine Zeit ist vergangen
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Suche nach einer Erinnerung an irgendeinen Tag
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Ich sage, die Zeit ist vergangen
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Mir fehlen all die Worte, die ich ausdrücke
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Ich sage, ich sage, ich brauche eine Veränderung

Vergiss es, es ist nicht dasselbe
Die Jahre verschmelzen zu ein paar Tagen
Meine Gedanken aufgelöst

Ich verliere den Verstand (Nur noch einmal)
Der Prozess vollzieht sich nach und nach
Erinnere dich an meinen Namen (Er ist immer noch derselbe)
Es ergibt Sinn zu sagen, ich bin bestürzt

Aus der Sicht, getrübt durch reflektierenden Nebel
Szenarien, nur erkennbar aus dem Epilog
Ein Puzzle der Zeit-/
Verzerrt durch wahrnehmende Augen

Analysiere die Vergangenheit
Alle Zeichen sind vorüber Ah-/

Während Tage zu Nächten werden, haben verschwommene Worte meinen Geist verlassen
Während ich den Entwurf schreibe, werden meine Gedanken untergraben
Was habe ich heute getan?

Meine Zeit ist vergangen
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Suche nach einer Erinnerung an irgendeinen Tag
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Ich sage, die Zeit ist vergangen
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Mir fehlen all die Worte, die ich ausdrücke
(Yeah-e-ay ye-e-ay e-ay)
Ich sage, ich sage, ich brauche eine Veränderung