CircusP - Boku No Mono - перевод песни на русский

Текст и перевод песни CircusP - Boku No Mono




話しても
я могу поговорить с тобой.
気持ちが消えられない
я не могу позволить своим чувствам уйти.
気分が悪くても
даже если ты в плохом настроении.
僕らは何もできないさ
мы ничего не можем сделать.
歩いても
даже если ты пойдешь пешком.
影が答えられない
Тень не может ответить.
雰囲気が悪くても
даже если атмосфера плохая.
あなたは何もできないよね
ты ничего не можешь сделать.
花火を灯せ Whoa oh
Зажги фейерверк Уоу ОУ
炎の鳥が逃げてしまう
огненные птицы убегут.
籠は鍵がない
в корзине нет ключа.
助けてとささやく
Помоги и прошепчи
日が昇る前
До восхода солнца.
飛び出さなくちゃ
я должен выпрыгнуть.
だから、 もう一度話しよう、ねぇ
так что давай поговорим еще раз.
言葉はきっと無理になる、ねぇ
я уверен, что слова будут невозможны, Эй
会いたいよ つらくても
я хочу видеть тебя, даже если это трудно.
もう、わかるよ
я уже знаю.
もう落ち着けられないから
я больше не могу успокоиться.
もう
уже
巻き込まれた
я ввязался.
笑った君を
ты смеялся.
見たんだ
я видел это.
巻き込まれた
я ввязался.
寒い痛みに
К холодной боли
染まった
Покрашенный
そう、いつか僕はさ
да, однажды я это сделаю.
もし抜け出せば
если ты выберешься ...
独りであるのを
побыть в одиночестве.
祈ればいいよ
просто молись.
真夏の海に運ぶ潮で
С приливом унесет в море в разгар лета.
この顔はまだ僕のものなのか?
это лицо все еще мое?
嘘つく子供はなんとなく
ребенок, который как-то лжет.
食われちゃった
они съели меня.
その子はもういない
она ушла.
狼はまだ腹が減ったから
потому что волк все еще голоден.
逃げばよかったのに
я должен был бежать.
怖すぎて
это слишком страшно.
動けなかった
я не мог пошевелиться.
籠は鍵がない
в корзине нет ключа.
助けてとささやく
Помоги и прошепчи
日が昇る前
До восхода солнца.
飛び出さなくちゃ
я должен выпрыгнуть.
真夏の海に運ぶ潮で
С приливом унесет в море в разгар лета.
この顔はまだ僕のものなのか?
это лицо все еще мое?
この顔はまだ僕のものなのか?
это лицо все еще мое?






Авторы: Crystal Moon, Matthew Farnham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.