Текст и перевод песни CircusP - Different Seas
To
your
side
of
the
world
Vers
ton
côté
du
monde
It
happened
in
an
instant
C'est
arrivé
en
un
instant
How
could
you
have
seen
Comment
aurais-tu
pu
voir
My
destructive
intent?
Mon
intention
destructrice
?
So
call
me
rash
Alors
appelle-moi
téméraire
I
didn't
even
gave
you
a
chance
Je
ne
t'ai
même
pas
donné
une
chance
My
spontaneity
was
something
Ma
spontanéité
était
quelque
chose
You
said
you
loved
in
me
Tu
as
dit
que
tu
aimais
en
moi
We're
sailing
towards
different
seas
Nous
naviguons
vers
des
mers
différentes
And
you're
faster
than
I
ever
could
be
Et
tu
es
plus
rapide
que
je
ne
pourrais
jamais
l'être
You
set
your
sights
on
something
Tu
as
fixé
tes
yeux
sur
quelque
chose
Something
so
much
better
than
me
Quelque
chose
de
tellement
mieux
que
moi
I
charged
at
full
force
J'ai
chargé
à
pleine
puissance
Praying
that
I
could
be
more
Priant
que
je
puisse
être
plus
We're
sailing
towards
different
seas
Nous
naviguons
vers
des
mers
différentes
And
I'll
be
the
one
to
sink
Et
je
serai
celui
qui
coulera
From
my
side
of
the
world
De
mon
côté
du
monde
You
were
already
gone
Tu
étais
déjà
partie
Gradually
building
up
S'accumulant
progressivement
To
a
farewell
song
Vers
un
chant
d'adieu
But
tenacity
was
something
Mais
la
ténacité
était
quelque
chose
You
couldn't
see
in
me
Tu
ne
pouvais
pas
voir
en
moi
We're
sailing
towards
different
seas
Nous
naviguons
vers
des
mers
différentes
And
you're
faster
than
I
ever
could
be
Et
tu
es
plus
rapide
que
je
ne
pourrais
jamais
l'être
You
set
your
sights
on
something
Tu
as
fixé
tes
yeux
sur
quelque
chose
Something
so
much
better
than
me
Quelque
chose
de
tellement
mieux
que
moi
I
charged
at
full
force
J'ai
chargé
à
pleine
puissance
Praying
that
I
could
be
more
Priant
que
je
puisse
être
plus
We're
sailing
towards
different
seas
Nous
naviguons
vers
des
mers
différentes
So
I'll
be
the
one
to
leave
Alors
je
serai
celui
qui
partira
Leave
Partir
Cut
you
out
with
no
Te
couper
sans
Mercy
Pitié
See?
Tu
vois
?
See?
Tu
vois
?
You're
better
of
without
me
Tu
es
mieux
sans
moi
Different
Seas
Mers
différentes
I'm
charging
at
your
needs
Je
charge
à
tes
besoins
Don't
leave
her
for
me
Ne
la
quitte
pas
pour
moi
Different
Seas
Mers
différentes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.