Текст и перевод песни CircusP - Frigid Hearts

Frigid Hearts

The stories said this would end perfectly
A thought of love for you, holding on to see
If we could mend this war of you and me
The whole world stops for this coming tragedy
There was a time thought I needed you
But all your lies woke me and helped me come to
Our voice echo throughout the distance
I am broken and the blood is on your hands
Frigid hearts are shattering
The fragile love is beaten down
Closed wounds are opening
Tonight I'm getting over you
You took me, You took me
In a dream, In a dream
I can't see, I can't see clearly
You woke me, You woke me
From a dream, from a dream
I can see, I can see this end clearly
You took me, You took me
In a dream, In a dream
I can't see, I can't see clearly
You woke me, You woke me
From a dream, from a dream
I can see, I can see the end clearly
You took me, You took me
In a dream, In a dream
I can't see, I can't see clearly
You woke me, You woke me
From a dream, from a dream
I can see, I can see this end clearly

Cœurs Froids

Les histoires disaient que ça finirait parfaitement
Une pensée d'amour pour toi, s'accrochant pour voir
Si nous pouvions réparer cette guerre entre toi et moi
Le monde entier s'arrête pour cette tragédie à venir
Il fut un temps où je pensais avoir besoin de toi
Mais tous tes mensonges m'ont réveillé et m'ont aidé à venir
Notre voix résonne à travers la distance
Je suis brisée et le sang est sur tes mains
Les cœurs froids se brisent
L'amour fragile est battu
Les blessures fermées s'ouvrent
Ce soir, je vais me remettre de toi
Tu m'as prise, Tu m'as prise
Dans un rêve, Dans un rêve
Je ne vois pas, Je ne vois pas clairement
Tu m'as réveillée, Tu m'as réveillée
D'un rêve, d'un rêve
Je peux voir, Je vois cette fin clairement
Tu m'as prise, Tu m'as prise
Dans un rêve, Dans un rêve
Je ne vois pas, Je ne vois pas clairement
Tu m'as réveillée, Tu m'as réveillée
D'un rêve, d'un rêve
Je peux voir, Je vois la fin clairement
Tu m'as prise, Tu m'as prise
Dans un rêve, Dans un rêve
Je ne vois pas, Je ne vois pas clairement
Tu m'as réveillée, Tu m'as réveillée
D'un rêve, d'un rêve
Je peux voir, Je vois cette fin clairement