Текст и перевод песни CircusP - I(愛)

I(愛)

I know the cryptic way she hides it
I see how she fakes her affection
I've tried to understand everything
But I guess I'm just a hopeful fool
To her I'm nothing
We weren't anything
Just a basic test
An experiment
I know its pointless
I know its worthless
But I won't give up
I won't surrender
I won't let him steal you from me
I'll save you and then you'll love me
I won't let you do this to yourself
I'll save you, were perfect together
I don't get why she's not listening
I am fighting an abandoned war
I tried to show her the way I feel
But I guess I'm just a hopeless fool
To her I'm nothing
We weren't anything
Just a basic test
An experiment
I know its pointless
I know its worthless
But I won't give up
I won't surrender
I won't let him steal you from me
I'll save you and then you'll love me
I won't let you do this to yourself
I'll save you, were perfect together
You will see
It will finally
Be just you and me
Till the end of the world
I want you
I deeply need you
I won't forget you
You're my sanctuary
I won't let him steal you from me
I'll save you and then you'll love me
I won't let you do this to yourself
I'll save you, were perfect together

I(愛)

Je sais la façon cryptique dont elle le cache
Je vois comment elle feint son amour
J'ai essayé de tout comprendre
Mais je suppose que je ne suis qu'un imbécile plein d'espoir
Pour elle, je ne suis rien
Nous n'étions rien
Un simple test
Une expérience
Je sais que c'est inutile
Je sais que ça ne vaut rien
Mais je n'abandonnerai pas
Je ne me rendrai pas
Je ne le laisserai pas te voler à moi
Je te sauverai et alors tu m'aimeras
Je ne te laisserai pas faire ça à toi-même
Je te sauverai, nous sommes parfaits ensemble
Je ne comprends pas pourquoi elle n'écoute pas
Je me bats dans une guerre abandonnée
J'ai essayé de lui montrer ce que je ressens
Mais je suppose que je ne suis qu'un imbécile désespéré
Pour elle, je ne suis rien
Nous n'étions rien
Un simple test
Une expérience
Je sais que c'est inutile
Je sais que ça ne vaut rien
Mais je n'abandonnerai pas
Je ne me rendrai pas
Je ne le laisserai pas te voler à moi
Je te sauverai et alors tu m'aimeras
Je ne te laisserai pas faire ça à toi-même
Je te sauverai, nous sommes parfaits ensemble
Tu verras
Ce sera finalement
Rien que toi et moi
Jusqu'à la fin du monde
Je te veux
J'ai profondément besoin de toi
Je ne t'oublierai pas
Tu es mon sanctuaire
Je ne le laisserai pas te voler à moi
Je te sauverai et alors tu m'aimeras
Je ne te laisserai pas faire ça à toi-même
Je te sauverai, nous sommes parfaits ensemble