Cirilo El Sakamostro feat. Alexio La Bestia - Tu Sabes (feat. Alexio La Bestia) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cirilo El Sakamostro feat. Alexio La Bestia - Tu Sabes (feat. Alexio La Bestia)




Tu Sabes (feat. Alexio La Bestia)
Tu Sabes (feat. Alexio La Bestia)
Se que te molesta que salga pa' la calle
Je sais que ça te dérange que je sorte dans la rue
Y con tus ojos llorosos, me pides que me quede
Et avec tes yeux larmoyants, tu me demandes de rester
Te lo juro por ese crucifijo, esto lo hago por ti y por mis hijos
Je te le jure par ce crucifix, je fais ça pour toi et pour mes enfants
No llores, porque eso me duele
Ne pleure pas, parce que ça me fait mal
Bebe, tu sabes que en la calle brego
Bébé, tu sais que je me bats dans la rue
Pero si algun dia no llego
Mais si un jour je n'arrive pas
Por las cosas del juego
À cause des choses du jeu
Te llevare en el corazòn
Je t'emporterai dans mon cœur
Bebe, tu sabes que en la calle brego
Bébé, tu sais que je me bats dans la rue
Pero si algun dia no llego
Mais si un jour je n'arrive pas
Por las cosas del juego
À cause des choses du jeu
Te llevare en el corazòn
Je t'emporterai dans mon cœur
No te lleves mis problemas al pecho, te haz virao al derecho
Ne prends pas mes problèmes à cœur, tu as été sur la bonne voie
Alguien va a querer que se nos caiga el techo
Quelqu'un voudra que notre toit s'effondre
Yo sigo buscando el peso, de la unica forma que puedo
Je continue à chercher le poids, de la seule façon que je peux
Sin saber que en una vuelta de esas tal vez me quedo
Sans savoir que dans l'un de ces virages, je pourrais rester
Te amo mi reina, amo a mis hijos
Je t'aime ma reine, j'aime mes enfants
Y el pensar de que los pierda me da escalofrio
Et penser que je les perdrais me donne des frissons
Yo naci pa' la calle y ella pa' mi
Je suis pour la rue et elle pour moi
Take it easy, y tumba la casa mami
Prends ça cool, et fais tomber la maison maman
En la cama nadie te gana, solo tu matas mis ganas
Au lit, personne ne te bat, seule toi tu éteins mon désir
Y te voy a amar, hasta que me toquen la campana
Et je vais t'aimer, jusqu'à ce que la cloche sonne
Burlona, ningun titere me impresiona
Soudain, aucune marionnette ne m'impressionne
Yo le sigo dando piso mientras tu me obsesionas
Je continue à lui donner du sol pendant que tu me hantes
Bebe, tu sabes que en la calle brego
Bébé, tu sais que je me bats dans la rue
Pero si algun dia no llego
Mais si un jour je n'arrive pas
Por las cosas del juego
À cause des choses du jeu
Te llevare en mi corazòn
Je t'emporterai dans mon cœur
Bebe, tu sabes que en la calle brego
Bébé, tu sais que je me bats dans la rue
Pero si algun dia no llego
Mais si un jour je n'arrive pas
Por las cosas del juego
À cause des choses du jeu
Te llevare en el corazòn
Je t'emporterai dans mon cœur
Par de veces me envolvi, por un problema ya que resolvi
J'ai été impliqué quelques fois, à cause d'un problème que j'ai résolu
Pero como tu trae cola, por eso hasta palpo el biz
Mais comme tu es pleine de surprises, c'est pourquoi je palpe même le biz
Yo me le engancho, tan loquitos por brincarme el rancho
Je m'accroche, ils sont tellement fous de vouloir me sauter dessus
Desde que cosecho, pero baby si los plancho
Depuis que je récolte, mais bébé, si je les repasse
Van pal piso, esto fue lo que el destino quiso
Ils vont au sol, c'est ce que le destin a voulu
Ticket que recojo de to' lo que superviso
Billet que je ramasse de tout ce que je supervise
La calle es astuta te enamora y te ejecuta
La rue est rusée, elle te charme et t'exécute
Pero eso no impide baby que yo cambie ruta
Mais ça n'empêche pas bébé que je change de route
So crazy no regreso, me quemo en exceso
Trop fou pour revenir en arrière, je brûle en excès
Pa' que tu y los nenes tengan casa y par de pesos
Pour que toi et les enfants ayez une maison et un peu d'argent
Y no le falten, nuestro amor baby fue cosa aparte
Et qu'ils ne manquent de rien, notre amour bébé était une chose à part
Te baje la luna y te hice un castillo en marte
Je t'ai fait descendre la lune et je t'ai fait un château sur Mars
Porque no siempre se gana, aveces se pierde
Parce que l'on ne gagne pas toujours, parfois on perd
To' el tiempo hay que estar pendiente
Il faut toujours être attentif
Porque no siempre se gana, aveces se pierde
Parce que l'on ne gagne pas toujours, parfois on perd
Si te duermes te lleva la corriente
Si tu t'endors, le courant te porte
Bebe, tu sabes que en la calle brego
Bébé, tu sais que je me bats dans la rue
Pero si algun dia no llego
Mais si un jour je n'arrive pas
Por las cosas del juego
À cause des choses du jeu
Te llevare en mi corazòn
Je t'emporterai dans mon cœur
Bebe, tu sabes que en la calle brego
Bébé, tu sais que je me bats dans la rue
Pero si algun dia no llego
Mais si un jour je n'arrive pas
Por las cosas del juego
À cause des choses du jeu
Te llevare en el corazòn
Je t'emporterai dans mon cœur
Oye
Se juntaron
Ils se sont réunis
Cirilo el sakamostro
Cirilo el sakamostro
Dicelo alexio la bruja
Dis-le Alexio la bruja
Esto es guerrero callejero el album
C'est guerrier de rue l'album
Yo siempre ando
Je suis toujours
Con well music
Avec well music
Ag la maldita voz
Ag la voix maudite
Sika el army
Sika l'armée
Wipel
Wipel
Jownny boom boom
Jownny boom boom
Oye bebecitas
bébés
Aguantense esa
Supportez ça
Dimelo gordo
Dis-le gros
To thosen 16
To thosen 16
Carbon fiber music
Carbon fiber music
Valdo la eminencia
Valdo l'éminence
Bless y erre
Bless et erre
Dimelo walla
Dis-le walla
Vitaxo
Vitaxo





Cirilo El Sakamostro feat. Alexio La Bestia - Tu Sabes (feat. Alexio La Bestia)
Альбом
Tu Sabes (feat. Alexio La Bestia)
дата релиза
30-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.