Текст и перевод песни Ciro Quiñonez - Se Trago
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
me
tragó,
se
enamoró,
en
la
patineta
se
montó,
Он
меня
проглотил,
влюбился,
на
скейтборд
сел,
Ahora
me
llama
todos
los
días
que
mi
viaje
le
gustó.
Теперь
каждый
день
звонит,
говорит,
что
моя
езда
ему
понравилась.
Cuando
Yo
la
conocí,
ni
siquiera
me
miraba,
Когда
я
его
встретила,
он
даже
не
смотрел
на
меня,
Ahí
ve,
sus
movimientos
de
cadera
dejaba
sin
palabras.
Ох,
его
движения
бедрами
заставляли
терять
дар
речи.
Le
dije
al
Dj
ponme
esta
canción,
me
le
fui
acercando
con
mi
sabor,
Я
сказала
диджею,
поставь
мне
эту
песню,
подошла
к
нему
со
своим
вкусом,
Empecé
a
bailarle
y
ahí
si
me
miró,
le
dije
Bailamos
y
ella
aceptó.
Начала
танцевать,
и
тут
он
обратил
на
меня
внимание,
я
сказала:
"Потанцуем?"
- и
он
согласился.
Entre
risa
y
copa
un
beso
me
dio,
Среди
смеха
и
бокалов
он
меня
поцеловал,
Luego
pa
su
casa
ella
me
invitó,
Потом
пригласил
к
себе
домой,
Tomamos
Champaña
e
hicimo′
el
amor,
y
con
desayuno
me
despertó.
Мы
выпили
шампанского
и
занялись
любовью,
а
утром
он
меня
разбудил
завтраком.
Se
me
tragó,
se
enamoró,
en
la
patineta
se
montó,
Он
меня
проглотил,
влюбился,
на
скейтборд
сел,
Ahora
me
llama
todos
los
días
que
mi
viaje
le
gustó.
(Bis)
Теперь
каждый
день
звонит,
говорит,
что
моя
езда
ему
понравилась.
(Повторение)
Se
me
tragó
ay
se
enamoró,
decía
que
no,
no
aguanto
el
sabor.
Он
меня
проглотил,
ой,
он
влюбился,
говорил,
что
нет,
не
выдержу
вкуса.
Y
eso
que
fue
poquitico.
А
это
было
всего
лишь
маленькое
угощение.
Se
me
tragó,
se
enamoró,
en
la
patineta
se
montó,
Он
меня
проглотил,
влюбился,
на
скейтборд
сел,
Ahora
me
llama
todos
los
días
que
mi
viaje
le
gustó.
Теперь
каждый
день
звонит,
говорит,
что
моя
езда
ему
понравилась.
Saliendo
brava
que
de
nadie
se
tragaba,
Уходя,
сердилась,
что
больше
никому
не
даст
себя
проглотить,
Que
como
carpa
de
Circo
se
iba
y
lo
dejaba.
Что,
как
цирковой
шатер,
будет
уходить
и
бросать.
Conmigo
la
historia
se
le
volteó,
cuando
despertó
me
llevó
y
me
abrió,
Со
мной
история
перевернулась,
когда
я
проснулась,
он
привел
меня
и
открыл
мне,
Me
tiro
la
Vieja
Frase
e'
cajón
"NO
QUIERO
QUE
PIENSES
QUE
ASI
SOY
YO,
Произнес
старую
фразу:
"НЕ
ХОЧУ,
ЧТОБЫ
ТЫ
ДУМАЛА,
ЧТО
Я
ТАКОЙ",
PERO
LA
VERDAD"
no
se
que
paso
creo
que
fue
el
alcohol,
НО,
ПРАВДА,
не
знаю,
что
случилось,
наверное,
это
был
алкоголь,
Ni
como
ocurrió
pero
me
gusto,
Не
знаю,
как
это
произошло,
но
мне
понравилось,
Mi
cuerpo
y
la
duda
preguntan
hoy
cuando
es
que
me
das
la
repetición
Мое
тело
и
сомнения
спрашивают
сегодня,
когда
ты
мне
дашь
еще.
Se
me
tragó,
se
enamoró,
en
la
patineta
se
montó,
Он
меня
проглотил,
влюбился,
на
скейтборд
сел,
Ahora
me
llama
todos
los
días
que
mi
viaje
le
gustó.(bis)
Теперь
каждый
день
звонит,
говорит,
что
моя
езда
ему
понравилась.
(Повторение)
Se
enamoró
se
me
tragó,
decía
que
no
nonono,
que
no
que.
Влюбился,
проглотил
меня,
говорил,
что
нет-нет-нет,
что
нет,
нет.
Si
no
hay
mujer
imposible,
Нет
женщин
невозможных,
Sino
hombre
faltó
de
sabor
y
de
labia
papá.
Просто
мужчине
не
хватило
вкуса
и
слов,
папочка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.