Текст и перевод песни Ciro y los Persas - Caminando (Live From Buenos Aires / 2014)

Caminando (Live From Buenos Aires / 2014)

Saliendo de Mackena un rato antes que salga el sol
Yo no tengo GPS pero tengo mucho amor,
También tengo algún defecto pero hay uno que es peor
Es que escucho por la boca, acercate corazón.

Hablame, hablame, hablame, hablame por favor
Como siempre dice Axel cuando pierde la razón,
Uh, nunca es fácil, uh, ya lo ves,
El que no se conforma sabe que puede doler.

Nacimos ocho hermanos y de todos fui el menor,
Mi viejo venia poco sino eramos veintidós,
Hoy no vive ninguno y no es que yo sea el mejor,
Solo tengo algo de suerte y olfato depredador.

Duermo con un ojo abierto y confio en mi intuición,
Tengo dientes afilados listo para el mordiscón,
Uh, nunca es fácil, uh, ya lo ves,
El que no se conforma sabe que puede doler.

Sigue y no cedas,
Con obstinación.
Sigue y no cedas,
No hay solución.
Sigue y no cedas,
Podés ser el Rey,
Pero al dia siguiente
Un bufon sin piel.

Nacimos ocho hermanos y de todos fui el menor,
Mi viejo venia poco sino eramos veintidós,
Uh, nunca es fácil, uh, ya lo ves,
El que no se conforma sabe que puede doler.
Y va a doler.

Sigue y no cedas,
Con obstinación.
Sigue y no cedas,
No hay solución.
Sigue y no cedas,
Podés ser el Rey,
Pero al dia siguiente
Un bufon sin piel.
Sigue y no cedas,
Cruzando el dolor.
Sigue y no cedas,
Uh, ya va a estar mejor.
Sigue y no cedas,
Si queres dormir
Tirate en mi cama
Me dijo el fakir.

Con obstinación,
No hay absolución.
Podes ser el Rey,
Un bufon sin piel.
Sigue y no cedas,
Cruzando el dolor.
Sigue y no cedas,
Uh, ya va a estar mejor.
Sigue y no cedas,
Si queres dormir
Tirate en mi cama
Me dijo el fakiir.

Walking (Live From Buenos Aires / 2014)

Leaving Mackena a little while before the sun comes up
I don't have GPS but I've got a lot of love,
I also have some flaws but there's one that's worse
I listen through my mouth, come closer my dear.

Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me please
Like Axel always says when he loses his mind,
Uh, it's never easy, uh, you see,
He who doesn't settle knows that it can hurt.

I was born with eight siblings and of all of them I was the youngest,
My old man came around little if at all we were twenty-two,
Today none of them are alive and it's not that I'm the best,
I just have a little bit of luck and a predator's instinct.

I sleep with one eye open and trust my intuition,
I've got sharp teeth ready for the bite,
Uh, it's never easy, uh, you see,
He who doesn't settle knows that it can hurt.

Keep going and don't give up,
With persistence.
Keep going and don't give up,
There is no solution.
Keep going and don't give up,
You could be the King,
But the next day
A jester without skin.

I was born with eight siblings and of all of them I was the youngest,
My old man came around little if at all we were twenty-two,
Uh, it's never easy, uh, you see,
He who doesn't settle knows that it can hurt.
And it will hurt.

Keep going and don't give up,
With persistence.
Keep going and don't give up,
There is no solution.
Keep going and don't give up,
You could be the King,
But the next day
A jester without skin.
Keep going and don't give up,
Going through the pain.
Keep going and don't give up,
Uh, it's going to get better.
Keep going and don't give up,
If you want to sleep
Lie down in my bed
The fakir told me.

With persistence,
There is no absolution.
You could be the King,
A jester without skin.
Keep going and don't give up,
Going through the pain.
Keep going and don't give up,
Uh, it's going to get better.
Keep going and don't give up,
If you want to sleep
Lie down in my bed
The fakiir told me.