Текст и перевод песни Ciro y los Persas - Desde Lejos No Se Ve

Desde Lejos No Se Ve

Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve

Arriba, arriba, arriba
Que se te va la vida
El día, el día
Que se va la sopa
Ni fría, la sopa
Que se te va el bondi
Que la combi se va

Vida, la vida, la vida
La vida embrutecida
Canalla, torcida
Avanza enloquecida
Y no hay quien la pare
Avanza convencida
Sobre la gran ciudad

Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve, no
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve, no
Desde lejos no se ve

La gente, la gente, la gente
Camina muy demente
Caliente, la gente
Araña que no siente
Caliente la tumba
Parece que este baile
Es el que se baila acá

Y decía, decía, decía
Una boquita amiga
Me gusta que diga
Que sobran policías
En la heladería
Y lleva ya su boca
A la frutilla virtual

Cansado, porreado, cansado
Tirado en un costado
Acostado, ha costado
Bastante alcoholizado
Alisado, lisiado
Mirando cuanta pierna
Se quisiera mostrar

Y caía, y caía, y caía
En la experiencia mía
Nena mía
De haberte conocido
Amado y perdido
Como a una sirena
Que después vuelve al mar

Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve
Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve
Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve
Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve

Arriba, arriba, arriba
Que se te va la vida
El día se arruga
Se escapa la tortuga
Renga sordomuda
Atada fluorescente
La tortuga se va

Intuyo, sospecho, arguyo
Me dijo Perogrullo
Lo malo es el yuyo
Lo malo es la cadencia
Vieja sentencia
Lo malo es que se mueva
Y no acostumbre avisar

Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve, no
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve
Desde lejos no se ve, no
Desde lejos no se ve

Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve
Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve
Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve
Ah ah ah ah ah ah ah ah eh, no se ve

С далека не видно

С далека не видно
С далека не видно
С далека не видно
С далека не видно

Вверх, вверх, вверх
Жизнь проходит мимо
Днем, днем
Идет время
И холодный, суп
Скоро твой автобус уйдет
Маршрутка уезжает

Жизнь, жизнь, жизнь
Одурачивает жизнь
Испорченный негодник,
Сумасшедше продвигается
И никто ее не остановит
Уверенно движется
Над большим городом

С далека не видно
С далека не видно, нет
С далека не видно
С далека не видно
С далека не видно
С далека не видно, нет
С далека не видно

Люди, люди, люди
Сходят с ума
Бешеные, люди
Паук, который ничего не чувствует
Горячая могила
Кажется, этот танец
Это то, что танцуют здесь

И сказала, сказала, сказала
Милая подруга
Мне нравится, когда она говорит
Что много полицейских
В кафе-мороженое
И ее рот уже тянется
К виртуальной клубнике

Уставший, затуманенный, уставший
Лежа с краю
На спине, тяжело
Довольно затуманен
И безжизненно
Смотря на ножки
Хотелось бы увидеть

И упала, и упала, и упала
В свой опыт
Моя милая
От того, что я тебя встретил
Любимого и потерянного
Как русалка
Которая потом возвращается в море

Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно
Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно
Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно
Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно

Вверх, вверх, вверх
Жизнь проходит мимо
День теряется
Черепаха убегает
Хромая глухонемая
Привязана неоновым
Черепаха уходит

Чувствую, подозреваю, утверждаю
Сказал мне Педро Грульо
Беда в траве
Беда в ритме
Старая мудрость
Беда в том, что она движется
И не привыкла предупреждать

С далека не видно
С далека не видно, нет
С далека не видно
С далека не видно
С далека не видно
С далека не видно, нет
С далека не видно

Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно
Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно
Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно
Ага ага ага ага ага ага ага ага эх, не видно