Текст и перевод песни Ciro y los Persas - Fantasma - Después - Ferro 2014 en Vivo
Fantasma - Después - Ferro 2014 en Vivo
Призрак - После этого - Ferro 2014 Вживую
Voy
cruzando
las
paredes
de
tu
casa,
Я
прохожу
сквозь
стены
твоего
дома,
Yo
sé
bien
lo
que
pensás,
lo
que
te
pasa,
Я
знаю
хорошо,
что
ты
думаешь,
что
с
тобой
происходит,
Vos
creíste
ver
mi
sombra
en
el
espejo
Ты
думаешь,
что
видишь
мою
тень
в
зеркале,
Vengo
para
amarte
desde
un
mundo
viejo.
Я
пришел,
чтобы
любить
тебя
из
старого
мира.
Tan
despacio
estás
sacándote
la
ropa,
Ты
так
медленно
снимаешь
с
себя
одежду,
La
tristeza
está
cambiándose
de
copa,
Грусть
переходит
в
бокал,
Ya
no
llames
ni
a
ese
cura
ni
a
esa
bruja
arpía,
Не
звони
ни
этому
священнику,
ни
этой
колдунье
гарпии,
Porque
en
esta
casa
siempre,
serás
mía.
Потому
что
в
этом
доме
ты
всегда
будешь
моей.
Yo
sé
lo
que
pasó,
Я
знаю,
что
произошло,
Por
eso
estoy
acá,
Поэтому
я
здесь,
Solo
un
fantasma
soy.
Я
всего
лишь
призрак.
Me
emborracho
con
la
esencia
de
tus
vinos
Я
опьяняюсь
сущностью
твоих
вин
Y
comparto
tus
cigarros
asesinos.
И
делю
с
тобой
твои
смертельные
сигареты.
Bailo
cuando
estás
bailando
entre
la
gente.
Я
танцую,
когда
ты
танцуешь
среди
людей.
El
mundo
es
tu
mundo
y
solo
está
en
tu
mente.
Мир
принадлежит
тебе,
и
он
только
в
твоем
уме.
Yo
sé
lo
que
pasó...
Я
знаю,
что
произошло...
Che,
che,
decíme
porqué
Эй,
эй,
скажи
мне,
почему,
Con
un
fantasma
solo
lo
hacés.
Только
с
призраком
ты
это
делаешь.
Che,
che,
decíme
porqué
Эй,
эй,
скажи
мне,
почему,
Con
un
fantasma
solo
lo
hacés.
bis
Только
с
призраком
ты
это
делаешь.
повтор
Che,
che,
decíme
porqué
Эй,
эй,
скажи
мне,
почему,
Con
un
fantasma
solo
lo
hacés.
Только
с
призраком
ты
это
делаешь.
Che,
che,
decíme
porqué
Эй,
эй,
скажи
мне,
почему,
Estamos
juntos
hoy
otra
vez.
bis
Мы
сегодня
снова
вместе.
повтор
Yo
soy
el
espíritu
que
ronda
Я
тот
дух,
который
бродит
En
tu
casa,
В
твоем
доме,
Yo
se
lo
que
pensas
Я
знаю,
что
ты
думаешь,
Y
lo
que
te
pasa.
И
что
с
тобой
происходит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Angel Rodriguez, Daniel Alberto Fernandez, Gustavo Hernan Kupinski, Andres Ciro Martinez, Sebastian Horacio Cardero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.