Te Encontré (Acústico) - Ciro y los Persas перевод на немецкий

Te Encontré (Acústico)

Siento que te encontré
Después de tanto buscar
Al fin di con la mujer
Con la que quiero yo andar

Solo te pido un favor (solo te pido un favor)
No me hagas ilusionar
Todo esto viene tan lindo
Que cuesta creer que es verdad

Es así, te encontré
Fue difícil aguantar sin tu piel
Y salir sin saber dónde ir

Es así, sin querer
Todo lo que me faltaba encontré
No pensé, no creí que eras vos

Hay una luna en el sol (hay una luna en el sol)
Y un brillo en la oscuridad
No quiero ver tu pasado
Si tu mirada es veraz

Vayamos poquito a poco (poquito a poco)
Y a toda velocidad
Los corazones partidos
Saben que nada es verdad

Es así, te encontré
Fue difícil aguantar sin tu piel
Y salir sin saber dónde ir

Es así, sin querer
Todo lo que me faltaba encontré
No pensé, no creí que eras vos

Serás mi recuerdo del día de hoy
Una hamaca y un balcón
Balanceándote entre el día y la noche

Es así, te encontré
Fue difícil aguantar sin tu piel
Y salir sin saber dónde ir

Es así, sin querer
Todo lo que me faltaba encontré
No pensé, no creí que eras vos

Ich fand dich (Akustik)

Ich spüre, ich hab dich gefunden
Nach so langer Suche endlich
Die Frau, mit der ich gehen will
Die ich mir erträumt hab

Ich bitte dich nur um eins (ich bitte dich nur um eins)
Mach mir keine falschen Hoffnungen
Das alles kommt so wunderschön
Dass ich kaum glauben kann, dass es wahr ist

So ist es, ich fand dich
Es war schwer, ohne deine Haut auszuhalten
Und rauszugehen, ohne zu wissen, wohin

So ist es, ungewollt
Alles, was mir fehlte, hab ich gefunden
Ich dachte nicht, ich glaubte nicht, dass du es bist

Da ist ein Mond in der Sonne (da ist ein Mond in der Sonne)
Und ein Glanz in der Dunkelheit
Ich will deine Vergangenheit nicht sehen
Wenn dein Blick wahrhaftig ist

Lass uns Schritt für Schritt gehen (Schritt für Schritt)
Und mit voller Geschwindigkeit
Zerbrochene Herzen wissen
Dass nichts wahr ist

So ist es, ich fand dich
Es war schwer, ohne deine Haut auszuhalten
Und rauszugehen, ohne zu wissen, wohin

So ist es, ungewollt
Alles, was mir fehlte, hab ich gefunden
Ich dachte nicht, ich glaubte nicht, dass du es bist

Du wirst meine Erinnerung an diesen Tag sein
Eine Hängematte und ein Balkon
Dich schaukelnd zwischen Tag und Nacht

So ist es, ich fand dich
Es war schwer, ohne deine Haut auszuhalten
Und rauszugehen, ohne zu wissen, wohin

So ist es, ungewollt
Alles, was mir fehlte, hab ich gefunden
Ich dachte nicht, ich glaubte nicht, dass du es bist