Ciro y los Persas - Te Encontré (Acústico) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ciro y los Persas - Te Encontré (Acústico)




Te Encontré (Acústico)
Je T'ai Trouvée (Acoustique)
Siento que te encontré
J'ai l'impression de t'avoir trouvée
Después de tanto buscar
Après avoir tant cherché
Al fin di con la mujer
Enfin, j'ai trouvé la femme
Con la que quiero yo andar
Avec qui je veux marcher
Solo te pido un favor (solo te pido un favor)
Je te demande juste une faveur (je te demande juste une faveur)
No me hagas ilusionar
Ne me fais pas d'illusions
Todo esto viene tan lindo
Tout cela est si beau
Que cuesta creer que es verdad
Qu'il est difficile de croire que c'est vrai
Es así, te encontré
C'est comme ça, je t'ai trouvée
Fue difícil aguantar sin tu piel
C'était difficile d'endurer sans ta peau
Y salir sin saber dónde ir
Et de sortir sans savoir aller
Es así, sin querer
C'est comme ça, sans le vouloir
Todo lo que me faltaba encontré
J'ai trouvé tout ce qui me manquait
No pensé, no creí que eras vos
Je n'ai pas pensé, je n'ai pas cru que c'était toi
Hay una luna en el sol (hay una luna en el sol)
Il y a une lune dans le soleil (il y a une lune dans le soleil)
Y un brillo en la oscuridad
Et une lueur dans l'obscurité
No quiero ver tu pasado
Je ne veux pas voir ton passé
Si tu mirada es veraz
Si ton regard est sincère
Vayamos poquito a poco (poquito a poco)
Allons-y doucement (doucement)
Y a toda velocidad
Et à toute vitesse
Los corazones partidos
Les cœurs brisés
Saben que nada es verdad
Savent que rien n'est vrai
Es así, te encontré
C'est comme ça, je t'ai trouvée
Fue difícil aguantar sin tu piel
C'était difficile d'endurer sans ta peau
Y salir sin saber dónde ir
Et de sortir sans savoir aller
Es así, sin querer
C'est comme ça, sans le vouloir
Todo lo que me faltaba encontré
J'ai trouvé tout ce qui me manquait
No pensé, no creí que eras vos
Je n'ai pas pensé, je n'ai pas cru que c'était toi
Serás mi recuerdo del día de hoy
Tu seras mon souvenir du jour
Una hamaca y un balcón
Un hamac et un balcon
Balanceándote entre el día y la noche
Se balançant entre le jour et la nuit
Es así, te encontré
C'est comme ça, je t'ai trouvée
Fue difícil aguantar sin tu piel
C'était difficile d'endurer sans ta peau
Y salir sin saber dónde ir
Et de sortir sans savoir aller
Es así, sin querer
C'est comme ça, sans le vouloir
Todo lo que me faltaba encontré
J'ai trouvé tout ce qui me manquait
No pensé, no creí que eras vos
Je n'ai pas pensé, je n'ai pas cru que c'était toi





Авторы: Andres Ciro Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.