Текст и перевод песни Cirque du Soleil - Nos dejo

Nos dejo

Ya se fue, nos dejó
Chi non c′è, più non c'è
E se c′è già non c'è amor
Ya durmió, nos dejó
Chi non c'è, più non c′è
E se c′è già non c'è amor
Muerte es una cita que se puede atrasar
Si te quedas nunca más te volveré a engañar
Pero por primero, mi amor
Más antes de partir
No te vayas a olvidar
Un beso, un abrazo, un tierno y dulce chao
Más antes de partir
No te vayas a olvidar
Un beso, un abrazo, hasta el carnaval

Elle nous a quittés

Elle est partie, elle nous a quittés
Elle n'est plus là, elle n'est plus là
Et s'il y a de l'amour, il n'y en a plus
Elle s'est endormie, elle nous a quittés
Elle n'est plus là, elle n'est plus là
Et s'il y a de l'amour, il n'y en a plus
La mort est un rendez-vous que l'on peut retarder
Si tu restes, je ne te tromperai plus jamais
Mais pour la première fois, mon amour
Avant de partir
Ne l'oublie pas
Un baiser, un câlin, un tendre et doux adieu
Avant de partir
Ne l'oublie pas
Un baiser, un câlin, jusqu'au carnaval