Текст и перевод песни Cirque du Soleil - Prendersi per mano

Prendersi per mano

Bambina, mi prendevi per mano
Giardino, era un mondo selvaggio
Cercavi i modi per restar sempre nascosta
Forme per creder che il mondo avremmo potuto fermar
Che bello il tempo libero
Parole disegnate nell′aria
Parole inventate per non scappar
Vivrai, vivrò
Tutto resterà così

Взявшись за руки

Девочка, ты брала меня за руку,
Сад, был диким миром,
Ты искала способы всегда оставаться скрытой,
Формы, чтобы верить, что мы могли остановить мир,
Как прекрасно было свободное время,
Слова, нарисованные в воздухе,
Слова, придуманные, чтобы не убегать,
Ты будешь жить, я буду жить,
Всё останется так.