Текст и перевод песни Cirque du Soleil - Reaching Up

Reaching Up

Srëtou ma nou, litilou, srëmanah.
Lakivakri, salé nou, steliná sounya?
Asounya? Ounya? Asounya?...
Yovarelá houé-a mor,
Vareya shouroutéyo.
Ró hló.
Kazamba sambala haounyé irizamba zambéyéyé
Délimou dalindou oumzayé.
Anató, anató.
Kazamba sambala haounyé irizamba zambéyéyé
Mili alimali-al mamou.
Anató, anató.
Mili alimali-al mamou.
Anéno yéridéi.
Yovarelá houe-a mor, djouroulo.
Anéno yéridéi.
Ói shofaléi.
Ói yovamóéyé.
Ói, yované, yované.
Ói, yované, yovanó, djouléyo.
Kazamba sambala haounyé irizamba zambéyéyé
Délimou dalindou oumzayé.
Anató, anató.
Kazamba sambala haounyé irizamba zambéyéyé
Mili alimali-al mamou.
Anató, anató.
Mili alimali-al mamou.
Anató, anató.
Kazamba sambala haounyé irizamba zambéyéyé
Mili alimali-al mamou.
Anató, anató.
Mili alimali-al mamou.
Anéno yéridéi.
Yovarelá houe-a mor, djouroulo.
Anéno yéridéi.
Anéno yéridéi.
Varélia sérouzé-a a-djolah.
Anéno yéridéi.
Homyou zané, homyou zané.
Ói shofaléi.
Ói yovamóéyé.
Ói, yované, yované.
Ói, yované, yovanó, djouléyo.
Kazamba sambala haounyé irizamba zambéyéyé
Délimou dalindou oumzayé.
Anató, anató.
Homyou zané, homyou zané.

Тянусь к тебе

Встреть меня, любимый, утром.
Улыбнись, поцелуй меня, скажешь ли слово?
Слово? Да? Слово?...
Повеяло ночной прохладой,
Ветер шепчет.
Тишина.
Волшебные барабаны бьют древний ритм
Далекий отголосок звучит.
Мой, мой.
Волшебные барабаны бьют древний ритм
Нежный шепот любви.
Мой, мой.
Нежный шепот любви.
Я вижу тебя.
Повеяло ночной прохладой, дрожь.
Я вижу тебя.
О, я лечу.
О, я зову тебя.
О, любимый, любимый.
О, любимый, любимый, радость моя.
Волшебные барабаны бьют древний ритм
Далекий отголосок звучит.
Мой, мой.
Волшебные барабаны бьют древний ритм
Нежный шепот любви.
Мой, мой.
Нежный шепот любви.
Мой, мой.
Волшебные барабаны бьют древний ритм
Нежный шепот любви.
Мой, мой.
Нежный шепот любви.
Я вижу тебя.
Повеяло ночной прохладой, дрожь.
Я вижу тебя.
Я вижу тебя.
Звезды мерцают в ночи.
Я вижу тебя.
Приди ко мне, приди ко мне.
О, я лечу.
О, я зову тебя.
О, любимый, любимый.
О, любимый, любимый, радость моя.
Волшебные барабаны бьют древний ритм
Далекий отголосок звучит.
Мой, мой.
Приди ко мне, приди ко мне.