Текст и перевод песни Cirque du Soleil - The Muse

The Muse

She's my muse, my grand inspiration
Her eyes, her laugh, could spark a new creation
When she's there beside me she can't help but provide me
With a revelation
She's my muse, each composer needs a poet
She is a star and now the world will know it
But will we lose our partnership
Once she's on the film's script?
She is my
She is my
She is my muse
How will it be when she's there up above me
On a marquee, everywhere, needless of me?
Fancy and free, will she care?
Could she love me?

La Muse

Tu es ma muse, ma grande inspiration
Tes yeux, ton rire, pourraient déclencher une nouvelle création
Quand tu es là à mes côtés, tu ne peux pas t'empêcher de me donner
Une révélation
Tu es ma muse, chaque compositeur a besoin d'un poète
Tu es une étoile et maintenant le monde le saura
Mais allons-nous perdre notre partenariat
Une fois que tu seras dans le scénario du film?
Tu es ma
Tu es ma
Tu es ma muse
Comment sera-ce quand tu seras là au-dessus de moi
Sur un marquee, partout, sans avoir besoin de moi?
Fantastique et libre, est-ce que tu t'en soucieras?
Pourrais-tu m'aimer?