Текст и перевод песни Cirurgia Moral - A Minha Parte Eu Faço

A Minha Parte Eu Faço

Vai, vai, mata ele cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina
Vai, vai, mata ele cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina

Quando moleque seu sonho era roubar um banco
Ter dinheiro pra caralho e reinar no trono
Pra sua mãe uma singer nova, último modelo
Pros seus irmãos os melhores brinquedos
E a carreta importada, mulheres bonitas
Também um ferro na cinta, sabe como é que é
Rapazeada mais velha sempre segura a onda
Tiro dos pregos só pra ver de qual é, isto é

Se não me derrubarem até os meu dezoito
Ferro de rocha na quebra é um trinta e oito
Sabe como é véi, você sobe de carro
Até os doze, por enquanto, só rende assalto
Tô de cara com as parada que já vi, tá ligado
Vi neguinho morrendo com o corpo encharcado
De gasolina e sua alma indo pro inferno
E eu não sabia se estava no lugar certo

Vi cara morrendo com tiro na nuca
Que seus miolos se perdiam entre o mato e a rua
Vi otários morrendo de overdose, parada errada
Tiros pra todos os lados, bocas espalhadas
Via muita vingança, que continue a matança
Ninguém se importava se havia crianças
Vi meu irmão morrendo com tiro nas costas
Cansei de procurar respostas
E eu me lembro bem, véi (Vai, vai)

Mata ele cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina
Vai, vai, mata ele cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina

Acho que eu devia ter entre quatorze e quinze
Quando botei minha mão no meu primeiro calibre
Um três dois velho, quase enferrujado
Mas que sempre, véi, me adiantava vários lados
A união de nossa área, pacto de sangue
Cada arma, cada vida, cada morte, cada instante
Treinados para não ter dó nem de nós mesmos
Se nossas armas falhassem, fudidos e meio
Fumei da erva que era baseado de primeira
Vendendo no domingo, véi, após a feira
Depois de um tempo, agora dono da situação
Uma doze pra mim uma pt pro meu irmão

Derrubou o seu lider até o seus amigos
Seu destino traçado, sua vida um perigo
Nunca cheirou, mas sabe o gosto que ela tem
Coca na língua pra saber se é da boa, véi
Não precisou roubar nenhum banco
Mas já tem um trono que é seu por direito já fazem alguns anos
Meu irmão, minhas costas, soldados as sombras
Traidor é o seguinte, amanhece na lama
Lembranças são úteis, realça o que somos
Da minha parada eu é que sou o dono
Não sei que fim vou levar, mas eu tô em cima
No auge da minha vida, véi, vê se se liga

Vai, vai, mata ele cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina
Vai, vai, mata ele, cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina

Vai, vai, mata ele, cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina
Vai, vai, mata ele, cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina

Agora sim aliado sem estar drogado, espero
Que meu irmão controle a parada amigo velho
De uma ponta a outra, de norte a sul
Que jogue os corpos dos rivais entre os urubus
Que todos sejam abençoados com um pouco de alimento
Distribuído no natal, às três estou ausente
O meu produto é a nossa fonte de alimentação
Sobrevivência aos fiéis de sua área, irmão
Não vendo crack, é mortal, disso estou ciente
Pois eu nunca gostei de perder os meus clientes
Dane-se quem achar que estou errado
A minha parte eu faço

É, derrubo uns, mas dou vida a outros
Não sou Deus, sou apenas seu servo encarcerado por doze por mais trinta anos
Por força que ninguém imagina
E eu me lembro como se fosse hoje
Assim eles diziam, véi

Vai, vai, mata ele, cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina
Vai, vai, mata ele, cara, tem que ser agora
Pega logo essa arma, cara, vê se não demora
Pra defender minha área, meu trono, minha esquina

(Ve se não demora)
(Tem que ser agora)

(Tem que ser agora)

Ma Part, Je La Fais

Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue
Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue

Quand t'étais gosse, ton rêve était de braquer une banque
Avoir plein de fric et régner sur le trône
Offrir à ta mère une nouvelle bagnole, le dernier modèle
A tes frères les meilleurs jouets
Et la caravane importée, les belles femmes
Aussi un flingue à la ceinture, tu sais comment c'est
Les gars plus âgés gèrent toujours les affaires
On tire sur les clous juste pour voir ce que ça donne, c'est ça

Si on ne me descend pas avant mes dix-huit ans
Un flingue dans la poche, c'est un trente-huit
Tu sais comment ça se passe, mec, tu montes en voiture
Jusqu'à douze ans, pour l'instant, on se contente des braquages
Je suis confronté aux trucs que j'ai déjà vus, tu piges
J'ai vu des mecs mourir le corps enflammé
Par l'essence et leur âme partir en enfer
Et je ne savais pas si j'étais à ma place

J'ai vu un mec mourir d'une balle dans la nuque
Sa cervelle se répandait entre les herbes et la rue
J'ai vu des abrutis mourir d'overdose, c'est pas la bonne direction
Des coups de feu de tous les côtés, des points de deal partout
Je voyais beaucoup de vengeance, que le massacre continue
Personne ne se souciait s'il y avait des enfants
J'ai vu mon frère mourir d'une balle dans le dos
J'en ai marre de chercher des réponses
Et je m'en souviens bien, mec (Vas-y, vas-y)

Bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue
Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue

Je devais avoir entre quatorze et quinze ans
Quand j'ai mis la main sur mon premier flingue
Un vieux trois-deux, presque rouillé
Mais qui m'a toujours, mec, bien dépanné
L'union de notre quartier, pacte de sang
Chaque arme, chaque vie, chaque mort, chaque instant
Entraînés à n'avoir pitié de personne, même pas de nous-mêmes
Si nos armes nous lâchaient, on était foutus
J'ai fumé de l'herbe, c'était de la bonne
Je vendais le dimanche, mec, après le marché
Au bout d'un moment, je suis devenu le patron
Un calibre douze pour moi, un flingue pour mon frère

Il a éliminé ton chef et tes potes
Ton destin est tracé, ta vie est en danger
T'as jamais sniffée, mais tu sais quel goût ça a
De la coke sur la langue pour savoir si elle est bonne, mec
Pas besoin de braquer une banque
Il a déjà son trône, il l'a mérité depuis des années
Mon frère, mes arrières, des soldats dans l'ombre
Les traîtres, tu les retrouves six pieds sous terre
Les souvenirs sont utiles, ils nous rappellent qui on est
C'est moi le patron ici
Je ne sais pas ce que l'avenir me réserve, mais je suis au top
Au sommet de ma gloire, mec, ouvre les yeux

Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue
Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue

Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue
Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue

Maintenant, mon pote, sans être défoncé, j'espère
Que mon frère gère les affaires, mon vieux
D'un bout à l'autre, du nord au sud
Qu'il jette les corps de nos rivaux aux vautours
Que tout le monde ait droit à un peu de nourriture
Distribuée à Noël, à trois heures je suis absent
Mon produit est notre gagne-pain
La survie des fidèles de ton territoire, mon frère
Je ne vends pas de crack, c'est mortel, je le sais
Parce que je n'ai jamais aimé perdre mes clients
Ceux qui pensent que j'ai tort, je m'en fous
Ma part, je la fais

Ouais, j'en descends quelques-uns, mais j'en fais vivre d'autres
Je ne suis pas Dieu, je suis juste son serviteur enfermé pour douze ans de plus, soit trente ans
Par une force que personne ne soupçonne
Et je m'en souviens comme si c'était hier
C'est ce qu'ils disaient, mec

Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue
Vas-y, vas-y, bute-le mec, ça doit être fait maintenant
Prends cette arme, mec, ne tarde pas
Pour défendre mon territoire, mon trône, mon coin de rue

(Ne tarde pas)
(Ca doit être fait maintenant)

(Ca doit être fait maintenant)