Текст и перевод песни Cisco Adler feat. Don Carlos & G-Eazy - Boom Boom Boom

Boom Boom Boom

All my baby girls, all my crazy girls
All my classy ladies and my shady girls
Just wanna party and move their body
So DJ put on that shit that goes
All my wild girls, all my fly girls
All my beautiful but really don't try girls
Just wanna party and move their body
So DJ put on that shit that goes

Everywhere I go, the people want to know
Where the ladies go, where the ladies go
Dance all night, drink all night, party all night
It's going down
All around the world, the beautiful girls
Dance to the beat, dance to the beat
And the boys watch and flash their watches
Thinking that the girls like diamonds, but they like beats

I'm trying to leave this party
Soon soon soon
Hop in my beamer that goes
Vroom vroom vroom
You're the baddest in the
Room room room
And I assume sume sume
That by the way we eyefucked
For the last hour and a half
You're down to leave this party
And get a room room room
And I promise, I don't do this on the regs
Though ain't worried about the next ho
The sky is where your legs go
I'm so into you
I wish there was ten of you
To see in every city
But for now shall we continue like

All my baby girls, all my crazy girls
All my classy ladies and my shady girls

Your friend is cool too
But I was hardly into her
Seen a lot of other girls
And you were hardly similar
Been all around the country
Lately I gotten so lucky
I'm from Cali to Kentucky
And the mountains up in truckee
Man I swear
Nothing can compare to California where the women are
Superior and fit model criteria
"I swear"

It's just a world of girls
Woah, oh oh, eh eh, oh oh
Come on girl, come and rock with me
Hawaiian girl want to rock with me
Jamaican girl, or American girl
Canadian, England girl
Woah, woah
"Yeah"

Boom Boom Boom

Toutes mes petites amies, toutes mes folles
Toutes mes dames classe et mes filles louches
Elles veulent juste faire la fête et bouger leur corps
Alors DJ, mets ce son qui fait
Toutes mes filles sauvages, toutes mes filles stylées
Toutes mes belles mais qui n'essayent pas vraiment
Elles veulent juste faire la fête et bouger leur corps
Alors DJ, mets ce son qui fait

Partout où je vais, les gens veulent savoir
Où vont les filles, où vont les filles
Danse toute la nuit, bois toute la nuit, fais la fête toute la nuit
Ça déménage
Partout dans le monde, les filles magnifiques
Dansent sur le rythme, dansent sur le rythme
Et les garçons regardent et montrent leurs montres
Pensant que les filles aiment les diamants, mais elles aiment les rythmes

J'essaie de quitter cette fête
Bientôt bientôt bientôt
Je saute dans ma Beamer qui fait
Vroom vroom vroom
Tu es la plus belle dans la
Pièce pièce pièce
Et je suppose suppose suppose
Que par la façon dont on s'est regardés
Pendant la dernière heure et demie
Tu es prête à quitter cette fête
Et prendre une chambre chambre chambre
Et je te promets, je ne fais pas ça tous les jours
Même si je ne suis pas inquiet pour la prochaine meuf
Le ciel, c'est là où tes jambes vont
Je suis tellement amoureux de toi
J'aimerais qu'il y en ait dix de toi
Pour te voir dans chaque ville
Mais pour l'instant, on continue comme

Toutes mes petites amies, toutes mes folles
Toutes mes dames classe et mes filles louches

Ton amie est cool aussi
Mais je n'étais pas vraiment attirée par elle
J'ai vu beaucoup d'autres filles
Et tu n'étais pas vraiment semblable
J'ai fait le tour du pays
Récemment, j'ai eu tellement de chance
Je suis de la Californie au Kentucky
Et les montagnes de Truckee
Mec, je te jure
Rien ne peut se comparer à la Californie, où les femmes sont
Supérieures et correspondent aux critères des mannequins
« Je te jure »

C'est juste un monde de filles
Woah, oh oh, eh eh, oh oh
Allez, viens et fais la fête avec moi
Fille hawaïenne, tu veux faire la fête avec moi
Fille jamaïcaine ou fille américaine
Canadienne, fille anglaise
Woah, woah
« Ouais »