Cisco Houston - 900 Miles - перевод текста песни на немецкий

900 Miles - Cisco Houstonперевод на немецкий




900 Miles
900 Meilen
I am walkin' down this track
Ich laufe diese Gleise entlang
I've got tears in my eyes
Ich habe Tränen in den Augen
I'm tryin' to read a letter from my home
Ich versuche, einen Brief von zu Hause zu lesen
An' if this train runs me right
Und wenn dieser Zug mich richtig bringt
I'll be home Saturday night
Bin ich Samstagabend zu Hause
'Cause I'm nine hundred miles from my home
Denn ich bin neunhundert Meilen von zu Hause weg
Lord I hate to hear
Herr, ich hasse es zu hören
That lonesome whistle blow
Wie diese einsame Pfeife bläst
This train I ride on
Dieser Zug, mit dem ich fahre
Is a hundred coaches long
Ist hundert Waggons lang
Well, you can hear her whistle blow
Nun, man kann ihre Pfeife blasen hören
A million miles
Eine Million Meilen weit
An' if this train runs me right
Und wenn dieser Zug mich richtig bringt
I'll see my woman on saturday night
Sehe ich meine Frau am Samstagabend
'Cause I'm nine hundred miles from my home
Denn ich bin neunhundert Meilen von zu Hause weg
Lord I hate to hear
Herr, ich hasse es zu hören
That lonesome whistle blow
Wie diese einsame Pfeife bläst
I will pawn you my wagon
Ich verpfände dir meinen Wagen
And I will pawn you my team
Und ich verpfände dir mein Gespann
I will pawn you my watch and my chain
Ich verpfände dir meine Uhr und meine Kette
An' if this train runs me right
Und wenn dieser Zug mich richtig bringt
I'll be home Saturday night
Bin ich Samstagabend zu Hause
'Cause I'm nine hundred miles from my home
Denn ich bin neunhundert Meilen von zu Hause weg
Lord I hate to hear
Herr, ich hasse es zu hören
That lonesome whistle blow
Wie diese einsame Pfeife bläst
That long lonesome train whistlin' down
Dieser lange, einsame Zug, der die Strecke entlang pfeift





Авторы: Woody Guthrie, Dp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.