Hard Traveling - Cisco Houston перевод на немецкий

Hard Traveling

I've been doing some hard traveling
I thought you knew
I've been doing some hard rambling
Way down the road

Hard traveling, hard rambling
Hard drinking, hard gambling
I've been doing some hard traveling, Lord

I've been doing some hard rock mining
I thought you knew
I've been leaning on a pressure drill
Way down the road

Well, the hammer flying
And the air hose sucking
And six feet of mud
I sure been mucking
I've been doing some hard traveling, Lord

I've been working that Pittsburgh steel
I thought you knew
I've been pouring that red-hot slag
Way down the road

I been blasting, I've been firing
I've been pouring red-hot iron
I've been doing some hard traveling Lord

I've been layin' in a hard rock jail
I thought you knew
I've been layin' out ninety days
Way down the road

The darned old judge, he said to me
It's ninety days for vagrancy
And I've been doing some hard traveling, Lord

I've been walking that Lincoln highway
I thought you knew
And I've been hittin' that sixty six
Way down the road

Got a heavy load
Got a worried mind
I'm a' looking for a woman
That's hard to find
And I've been doing some hard traveling, Lord

I've been doing some hard traveling
I've been having some hard rambling
I've been doing some hard traveling
I've been doing some hard traveling, Lord

I've been riding them fast passengers
I thought you knew
I've been hitting them flat wheelers
Way down the road

I've been ridin' them, blind passengers
Dead enders, kickin' up cinders
I've been doing some hard traveling, Lord

I've been doing some hard harvesting
I thought you knew
From North Dakota to Kansas City
Way down the road

Cutting that wheat and
Stacking that hay
Just trying to make 'bout a dollar a day
And I've been doing some hard harvesting, Lord

Schweres Reisen

Ich bin schwer gereist
Ich dachte, du wüsstest es
Ich bin schwer umhergezogen
Weit die Straße runter

Schweres Reisen, schweres Umherziehen
Schweres Trinken, schweres Spielen
Ich bin schwer gereist, Herr

Ich habe im Hartgestein-Bergbau gearbeitet
Ich dachte, du wüsstest es
Ich habe mich auf einen Presslufthammer gestützt
Weit die Straße runter

Nun, der Hammer fliegt
Und der Luftschlauch saugt
Und sechs Fuß Schlamm
Den ich sicher ausgeschaufelt habe
Ich bin schwer gereist, Herr

Ich habe in dem Pittsburgher Stahlwerk gearbeitet
Ich dachte, du wüsstest es
Ich habe diese rotglühende Schlacke gegossen
Weit die Straße runter

Ich hab' gesprengt, ich hab' geschürt
Ich habe rotglühendes Eisen gegossen
Ich bin schwer gereist, Herr

Ich lag in 'nem harten Knast
Ich dachte, du wüsstest es
Ich habe neunzig Tage abgesessen
Weit die Straße runter

Der verdammte alte Richter, er sagte zu mir
Es sind neunzig Tage wegen Landstreicherei
Ich bin schwer gereist, Herr

Ich bin den Lincoln Highway entlanggelaufen
Ich dachte, du wüsstest es
Und ich bin die Sixty Six entlanggefahren
Weit die Straße runter

Hab' 'ne schwere Last
Hab' Sorgen im Kopf
Ich suche nach einer Frau
Die schwer zu finden ist
Ich bin schwer gereist, Herr

Ich bin schwer gereist
Ich bin schwer umhergezogen
Ich bin schwer gereist
Ich bin schwer gereist, Herr

Ich bin mit diesen schnellen Personenzügen gefahren
Ich dachte, du wüsstest es
Ich bin auf Güterwagen mit platten Rädern gefahren
Weit die Straße runter

Ich bin als blinder Passagier gefahren
Auf Abstellgleisen, Asche aufwirbelnd
Ich bin schwer gereist, Herr

Ich habe schwer geerntet
Ich dachte, du wüsstest es
Von North Dakota bis Kansas City
Weit die Straße runter

Diesen Weizen geschnitten und
Dieses Heu gestapelt
Nur versucht, etwa einen Dollar pro Tag zu verdienen
Und ich habe schwer geerntet, Herr