Cisco Houston - Little Joe, the Wrangler - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cisco Houston - Little Joe, the Wrangler




He was little joe, the wrangler,
Он был маленьким Джо, спорщиком,
He'll wrangle nevermore
Он больше никогда не будет спорить
His days with the remuda, they are o'er
Его дни с ремудой, они все
Was a year ago last april
Это было год назад, в апреле прошлого года
That he rode into our camp
Что он въехал в наш лагерь верхом
Just a little texas stray and all alone
Просто маленький техасский бродяга и совсем один
His saddle was a texas kak,
Его седло было техасским как,
Made many years ago
Сделано много лет назад
With an ok spur on one foot lightly slung
С хорошей шпорой на одной ноге, слегка перекинутой
His bedroll in the cotton sack
Его спальный мешок в хлопчатобумажном мешке
Was loosely tied behind
Был свободно завязан сзади
And his canteen o'er his saddle horn was hung
И его фляга была подвешена к седельному рожку
He said if we would give him work
Он сказал, что если мы дадим ему работу
He'd do the best he could
Он сделает все, что в его силах
Though he didn't know straightup about a cow
Хотя он ничего толком не знал о корове
So the boss he cut him out a mount
Итак, босс, он вырезал ему монтировку
And he kindly put him on
И он любезно одел его,
'Cause he sort o' liked this little kid somehow
потому что ему почему-то понравился этот маленький ребенок
He learned to wrangle horses,
Он научился управлять лошадьми,
And know 'em all by name
И знаю их всех по именам
And get them in by daybreak, if he could
И привести их к рассвету, если бы он мог
To follow the chuckwagon
Следовать за чаквагоном
And always hitch the team
И всегда подключайте команду
And help the cocinero rustle wood
И помогай коцинеро шуршать дровами
Well, we'd driven down the pecos,
Ну, мы проехали по Пекосу,
The weather being fine
Погода была прекрасной
We camped on the south side in a bend
Мы разбили лагерь на южной стороне в излучине
When a norther started blowin,
Когда северный ветер начал дуть,
And we called out every man
И мы вызвали каждого мужчину
For it'd taken all us hands to hold 'em in
Потому что потребовались бы все наши руки, чтобы удержать их в
Well, little joe, the wrangler,
Ну, малыш Джо, спорщик,
Was called out with the rest
Был вызван вместе с остальными
Although the kid had scarcely reached the herd
Хотя малыш едва добрался до стада
When the cattle they stampeded,
Когда скот, они обратились в паническое бегство,
Like a hailstorm 'long they fled
Как буря с градом, они долго бежали
And we was all a' ridin for the lead
И мы все рвались вперед
Amid'st the streaks of lightin
Среди полос света в
We could see a horse ahead
Мы могли видеть впереди лошадь
T'was little joe, the wrangler, in the lead
Это был маленький Джо, спорщик, во главе
He was ridin old blue rocket
Он ехал на старой голубой ракете
With a slicker o'er his head
С дождевиком на голове
A tryin to check the cattle in their speed
Пытаюсь проверить скот на скорость
At last we got them millin'
Наконец-то мы заставили их перемалывать
And kind'a quieted down
И вроде как успокоился
And the extra guard back to the wagon went
И дополнительный охранник обратно к повозке отправился
But one o' them was missin',
Но одного из них не хватало,
And we knew it at a glance
и мы поняли это с первого взгляда
Was our little texas stray, poor wrangling joe
Был нашим маленьким техасским бродягой, бедным спорщиком Джо
Next mornin', just at daybreak,
На следующее утро, как раз на рассвете,
We found where rocket fell
Мы нашли место, где упала ракета
In a washout twenty feet below
В промоине двадцатью футами ниже
And beneath his horse, smashed to a pulp,
И под его лошадью, разбитый в пух и прах,
His spur had rung the knell
Его шпора прозвенела в колокол
Was a little texas stray, poor wranglin' joe
Был маленьким техасским бродягой, бедный спорщик Джо





Авторы: Cisco Houston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.