Best - Cisco перевод на немецкий

Best

Salute a voi tutti
Ed alzate il bicchiere
Perché io sono il migliore
Me per voi solo Best
Se non fossi stato
Poi così affascinante
Oggi quasi nessuno
Ricorderebbe Pelè

Tutta la mia vita
è stata una corsa sfrenata
Ho speso i guadagni
Dei miei anni migliori
Su auto veloci e fiammanti
Con donne importanti
Ma il resto dei soldi
Li ho tutti buttati
Io sono il calcio moderno
Dei vostri maestri
Sono il genio del football
Di questi anni ribelli

Io sono Best
Io sono Best
Il mio nome è Best
Io sono Best

Sono l'ala che spinge
Sono il fantasista
Quello che finta che dribla
Salta l'uomo tira e poi segna
Sono il pallone d'oro
In questo mio '68
Un ribelle sul campo
Con lo stadio in delirio
Sono il figlio sbagliato
In questi tempi ormai morti
Sono il mondo che cambia
Che corre sempre più forte

Io sono Best
Io sono Best
Il mio nome è Best
Io sono Best

A più donne e motori
A più fiumi di birra
Alle bottiglie ormai vuote di vodka whisky e martini
Agli amici sbagliati
Nei troppi pub affollati
Dove l'ultimo giro
Della mia ora è arrivato
Alzate i bicchieri
Per quest'ultima volta
Ma guardate e pensate
Alla mia triste fine

Io sono Best
Io sono Best
Il mio nome è Best
Io sono Best (x2)

Der Beste

Ein Hoch auf euch alle
Und erhebt das Glas
Denn ich bin der Beste
Für euch nur Best
Wäre ich nicht gewesen
Dann so faszinierend
Heute würde sich kaum jemand
An Pelé erinnern

Mein ganzes Leben
war ein wilder Ritt
Ich habe die Gewinne ausgegeben
Meiner besten Jahre
Für schnelle und schicke Autos
Mit wichtigen Frauen
Aber den Rest des Geldes
Habe ich alles verschwendet
Ich bin der moderne Fußball
Eurer Meister
Ich bin das Fußballgenie
Dieser rebellischen Jahre

Ich bin Best
Ich bin Best
Mein Name ist Best
Ich bin Best

Ich bin der Flügel, der antreibt
Ich bin der Spielmacher
Der, der täuscht, der dribbelt
Den Mann ausspielt, schießt und dann trifft
Ich bin der Goldene Ball
In meinem '68
Ein Rebell auf dem Feld
Mit dem Stadion im Delirium
Ich bin der missratene Sohn
In diesen nun toten Zeiten
Ich bin die Welt, die sich verändert
Die immer schneller rennt

Ich bin Best
Ich bin Best
Mein Name ist Best
Ich bin Best

Auf mehr Frauen und Motoren
Auf mehr Ströme von Bier
Auf die nun leeren Flaschen Wodka, Whisky und Martini
Auf die falschen Freunde
In den zu vielen überfüllten Pubs
Wo die letzte Runde
Meiner Stunde gekommen ist
Erhebt die Gläser
Für dieses letzte Mal
Aber schaut und denkt nach
Über mein trauriges Ende

Ich bin Best
Ich bin Best
Mein Name ist Best
Ich bin Best (x2)