Multumesc - Cisco перевод на немецкий

Multumesc

Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Con ansia a braccia aperte continuo ad aspettare la mia rivoluzione che ancora qui non c'è

Camminan gli ortodossi nei loro abiti scuri con le braccia conserte dietro la schiena curva osservano si accertano che il tempo scorra lento che fili tutto liscio senza cambiamento qui la rivoluzione non sembra mai passata e allora ci si chiede se davvero poi c'è stata

Bianca ha occhi grandi e adesso occhiali nuovi ha solo cinque anni e vede il mondo in altro modo continua a bastonare il suo maiale nel recinto perché tutto è cambiato nulla è come prima qui la rivoluzione non sembra mai passata e Bianca allora chiede se davvero poi c'è stata

Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Continuo ad aspettare la mia rivoluzione
Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Con ansia a braccia aperte continuo ad aspettare la mia rivoluzione che ancora qui non c'è

Multumesc

Suona ancora forte la banda dei gitani è Vassile che comanda col suo violino antico Razvan pesta sul tempo al ritmo di un tamburo con mani e braccia forti da vecchio contadino Sorin con la sua fisa canta forte e ci racconta di sposi funerali e canti di rivolta

Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Continuo ad aspettare la mia rivoluzione
Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Con ansia a braccia aperte continuo ad aspettare la mia rivoluzione che ancora qui non c'è
Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Continuo ad aspettare la mia rivoluzione
Multumesc Multumesc Multumesc Multumesc
Con ansia a braccia aperte continuo ad aspettare la mia rivoluzione che ancora qui non c'è

Danke

Danke Danke Danke Danke
Sehnsüchtig, mit offenen Armen, warte ich weiter auf meine Revolution, die es hier noch nicht gibt.

Die Orthodoxen gehen in ihren dunklen Gewändern, mit verschränkten Armen hinter dem gekrümmten Rücken, beobachten, vergewissern sich, dass die Zeit langsam vergeht, dass alles glatt läuft, ohne Veränderung. Hier scheint die Revolution nie vorbeigegangen zu sein, und dann fragt man sich, ob sie wirklich stattgefunden hat.

Bianca hat große Augen und jetzt eine neue Brille, sie ist erst fünf Jahre alt und sieht die Welt anders. Sie schlägt weiterhin auf ihr Schwein im Gehege ein, weil sich alles verändert hat, nichts ist mehr wie zuvor. Hier scheint die Revolution nie vorbeigegangen zu sein, und Bianca fragt dann, ob sie wirklich stattgefunden hat.

Danke Danke Danke Danke
Ich warte weiter auf meine Revolution.
Danke Danke Danke Danke
Sehnsüchtig, mit offenen Armen, warte ich weiter auf meine Revolution, die es hier noch nicht gibt.

Danke

Die Zigeunerkapelle spielt immer noch laut, Vassile führt mit seiner alten Geige an. Razvan schlägt den Takt auf einer Trommel mit starken Händen und Armen eines alten Bauern. Sorin mit seinem Akkordeon singt laut und erzählt uns von Hochzeiten, Beerdigungen und Revolutionsliedern.

Danke Danke Danke Danke
Ich warte weiter auf meine Revolution.
Danke Danke Danke Danke
Sehnsüchtig, mit offenen Armen, warte ich weiter auf meine Revolution, die es hier noch nicht gibt.
Danke Danke Danke Danke
Danke Danke Danke Danke
Danke Danke Danke Danke
Ich warte weiter auf meine Revolution.
Danke Danke Danke Danke
Sehnsüchtig, mit offenen Armen, warte ich weiter auf meine Revolution, die es hier noch nicht gibt.