Текст и перевод песни Cisilia - Det Du Siger

Det Du Siger

Det du siger, alt det du sir′
Det du siger, alt det du sir'
Det du siger, alt det du sir′
Vender tilbage, vender vender tilbage

Når de snakker om andre
Siger de mere, siger de mere om sig selv
Og alle de negative tanker
Kan du holde, kan du holde for dig selv

For ligemeget hvad i siger
Har jeg hørt, hørt det før
At du ser ned på andre
Det gør ik, det gør ik dig selv større

Du rammer kun en stop, stop, stop
Ingen andre er så kold, kold, kold
For alle de ord du sagde
Vær sikker de vender tilbage, vender tilbage

Jeg har ikke brug for at svare dig
Du snakker nok for os begge to
Hey, hvorfor skulle jeg forsvare mig
Jeg har nok i min indre ro

For lige meget om du hater, har jeg set det før, set det før
Vil du sige det til mit ansigt
Det tror jeg ikke, tror jeg ikke at du tør

Du rammer kun en stop, stop, stop
Ingen andre er så kold, kold, kold
For alle de ord du sagde
Vær sikker de vender tilbage, vender tilbage

Du rammer kun en stop, stop, stop
Ingen andre er så kold, kold, kold
For alle de ord du sagde
Vær sikker de vender tilbage, vender tilbage

Ligeglad hvad de siger
Ligeglad med at de stirrer
Ligeglad om de hater
Min mor lærte mig bedre

Hva' kan du sige
Hva' kan du prøve
Hva′ kan du gøre nu
Du kan ikke noget
Du kan ikke få, intet kan røre mig nu

Alt det der larm, alt det der larm
Du snakker dig ihjel
Altid det samme, altid det samme
Men mangler at fortælle
At du spejler kun dig selv, at du kun spejler dig selv

Du rammer kun en stop, stop, stop
Ingen andre er så kold, kold, kold
For alle de ord du sagde
Vær sikker de vender tilbage, vender tilbage

Du rammer kun en stop, stop, stop
Ingen andre er så kold, kold, kold
For alle de ord du sagde
Vær sikker de vender tilbage, vender tilbage

åååh, åååh, åååh
åååh, åååh, åååh
åååh, jaaa
Det du siger, alt det du siger
De ord du sagde
Vender tilbage
Det du siger, alt det du siger
Det du siger, alt det du siger
Tilbaaaage
En dag har du ingen, vender tilbage

Ce Que Tu Dis

Ce que tu dis, tout ce que tu dis
Ce que tu dis, tout ce que tu dis
Ce que tu dis, tout ce que tu dis
Revient, revient, revient

Quand ils parlent des autres
Ils en disent plus, ils en disent plus sur eux-mêmes
Et toutes ces pensées négatives
Tu peux les garder, tu peux les garder pour toi

Car quoi que vous disiez
J'ai entendu, entendu ça avant
Que tu regardes les autres de haut
Ça ne te rend pas, ça ne te rend pas plus grande

Tu frappes juste un stop, stop, stop
Personne d'autre n'est aussi froid, froid, froid
Pour tous les mots que tu as dits
Sois sûre qu'ils reviennent, reviennent

Je n'ai pas besoin de te répondre
Tu parles assez pour nous deux
Hé, pourquoi devrais-je me défendre ?
J'ai assez de paix intérieure

Car même si tu détestes, j'ai déjà vu ça, déjà vu ça
Tu veux le dire à mon visage
Je ne crois pas, je ne crois pas que tu oses

Tu frappes juste un stop, stop, stop
Personne d'autre n'est aussi froid, froid, froid
Pour tous les mots que tu as dits
Sois sûre qu'ils reviennent, reviennent

Tu frappes juste un stop, stop, stop
Personne d'autre n'est aussi froid, froid, froid
Pour tous les mots que tu as dits
Sois sûre qu'ils reviennent, reviennent

Peu importe ce qu'ils disent
Peu importe qu'ils regardent
Peu importe qu'ils détestent
Ma mère m'a appris mieux

Que peux-tu dire
Que peux-tu essayer
Que peux-tu faire maintenant
Tu ne peux rien faire
Tu ne peux rien avoir, rien ne peut me toucher maintenant

Tout ce bruit, tout ce bruit
Tu te parles jusqu'à la mort
Toujours la même chose, toujours la même chose
Mais tu dois dire
Que tu ne fais que te refléter, que tu ne fais que te refléter

Tu frappes juste un stop, stop, stop
Personne d'autre n'est aussi froid, froid, froid
Pour tous les mots que tu as dits
Sois sûre qu'ils reviennent, reviennent

Tu frappes juste un stop, stop, stop
Personne d'autre n'est aussi froid, froid, froid
Pour tous les mots que tu as dits
Sois sûre qu'ils reviennent, reviennent

oh oh oh
oh oh oh
oh oui
Ce que tu dis, tout ce que tu dis
Les mots que tu as dits
Reviennent
Ce que tu dis, tout ce que tu dis
Ce que tu dis, tout ce que tu dis
Revien
Un jour tu n'auras personne, reviennent