Текст и перевод песни Cissy Houston feat. Whitney Houston - Love Is Something That Leads You

Love Is Something That Leads You

We've been friends for years
Told you all my fears
Used to turn to you when I was crying
You've been this and
You've been so since
Now I can see it clear
So you cannot blame me love for trying
I just wanna touch you

Love is something that leads you
Love Is something that feeds you
Why do you turn away?
Love is something that leads you
Love Is something that feeds you
Why do you turn away?
Won't you stay

Guess you think it's strange
Suddenly I've changed, changed
My heart turned me around in time to show me
I know the real you
Doesn't it seem right?
You should hold me tight, yes
Used to take the way you were for granted
No more

L'amour est quelque chose qui te conduit

Nous sommes amies depuis des années
Je t'ai confié toutes mes peurs
J'avais l'habitude de me tourner vers toi quand je pleurais
Tu as été ça et
Tu as été tellement depuis
Maintenant je peux le voir clairement
Alors tu ne peux pas me blâmer, mon amour, pour avoir essayé
Je veux juste te toucher

L'amour est quelque chose qui te conduit
L'amour est quelque chose qui te nourrit
Pourquoi tu te détournes ?
L'amour est quelque chose qui te conduit
L'amour est quelque chose qui te nourrit
Pourquoi tu te détournes ?
Ne veux-tu pas rester ?

Je suppose que tu trouves ça étrange
Soudain j'ai changé, j'ai changé
Mon cœur m'a retournée à temps pour me montrer
Je connais le vrai toi
Ne te semble-t-il pas juste ?
Tu devrais me tenir serrée, oui
J'avais l'habitude de prendre pour acquis la façon dont tu étais
Plus jamais