Текст и перевод песни Cities Aviv - Simulation

Simulation

Are you real or a simulation?
Is you real or a simulation?

Type away the hours, punch myself for confirmation
'Cause I question if it's true
You 'bout it on the 'net, but does it live inside of you?
Does it live inside the sequence of a simulation?
Any humanoid can find a role and play the station
Any humanoid can fabricate the essence of a plan,
Take a shit and call it art, sell it to his man,
Over half a million [?] Here in Google heaven
Here's a new persona
Here's a fantasy
Here's a hyperlink to place you where you wanna be
Trappin' in the matrix to where you live the emulation
Never play the real, but you play the simulation
Where you live the emulation
Never play the real, but you play the simulation

Is you real or a simulation?
Is you real or a simulated?
Is you real or a simulation?
I don't know what you are, i don't know what you-

I don't know what you are dude,
With 30,000 usernames, which is the real you?
You beez on this Internet, you beez in the trap
'Cause talking via mixtapes, the beez in the trash
Cause i'm over your appropriatin' Asian, your thrill talk
E-thuggin, but you only shooting shots over Gmail, Inbox
Overrated like porn broads on Worldstar
And deceased rappers whose rhyme schemes are dead styles

Is you real or a simulation?
Is you real or a simulated?
And you don't even know when you stop,
'Cause you busy never giving a fuck
So you living in a-

Simulation

Tu es réelle ou une simulation ?
Es-tu réelle ou une simulation ?

J’écris des heures durant, me frappe pour confirmation
Parce que je me demande si c’est vrai
Tu en parles sur le net, mais est-ce que ça vit en toi ?
Est-ce que ça vit dans la séquence d’une simulation ?
Tout être humain peut trouver un rôle et jouer la station
Tout être humain peut fabriquer l’essence d’un plan,
Chier et appeler ça de l’art, le vendre à son homme,
Plus d’un demi-million de [?] Ici au paradis de Google
Voici une nouvelle personnalité
Voici un fantasme
Voici un lien hypertexte pour te placer où tu veux être
Piégé dans la matrice où tu vis l’émulation
Ne joue jamais le vrai, mais tu joues la simulation
Où tu vis l’émulation
Ne joue jamais le vrai, mais tu joues la simulation

Tu es réelle ou une simulation ?
Es-tu réelle ou une simulation ?
Tu es réelle ou une simulation ?
Je ne sais pas ce que tu es, je ne sais pas ce que tu-

Je ne sais pas ce que tu es, ma belle,
Avec 30 000 noms d’utilisateur, lequel est le vrai toi ?
Tu es sur cet Internet, tu es dans le piège
Parce que parler via des mixtapes, c’est être dans la poubelle
Parce que je suis lassé de ton appropriation asiatique, ton bavardage excitant
Tu fais le gangster sur le net, mais tu ne tires que des coups sur Gmail, Inbox
Surévalué comme les putes porno sur Worldstar
Et les rappeurs décédés dont les rimes sont des styles morts

Tu es réelle ou une simulation ?
Es-tu réelle ou une simulation ?
Et tu ne sais même pas quand tu t’arrêtes,
Parce que tu es occupée à ne jamais t’en foutre
Alors tu vis dans une-