Текст и перевод песни Cities Aviv - WAYS OF THE WORLD

WAYS OF THE WORLD

One, one
One, one, one (one, one, one)
You are now in tune with the last man
Whatever they doing we don't care
These blue skies, yeah, yeah
You are now in tune with the last man in the room

This world tragic, black magic
Don't you give into thе static and the lies
Don't you give into thе pressures on your mind

I was standing there, way beyond seven steps
To nowhere, ever
Bulletproof chest, like a teflon sweater
Man say age reveals, mo' better
Skies laid a horn like a jazz song, preach
Nobody there knocking at your door, just me
In a frenzy, I had to leave in four weeks
Came back with a revelation on me
Save it for a night where we toast to the T
It was dead silent for the snakes, tryna eat
Fucking on a thing, it's a thing, it's a thing
Send it up high like a glow, moon ring
Even if I die, imma bop, imma sing
Leave the world behind with the trouble that it bring

This world tragic, black magic
Don't you give into the static and the lies
Don't you give into the pressures on your mind
Don't you give into the pressures on your mind
One, yeah

LES VOIES DU MONDE

Un, un
Un, un, un (un, un, un)
Tu es maintenant en phase avec le dernier homme
Quoi qu'ils fassent, on s'en fout
Ce ciel bleu, oui, oui
Tu es maintenant en phase avec le dernier homme dans la pièce

Ce monde tragique, magie noire
Ne cède pas au bruit statique et aux mensonges
Ne cède pas aux pressions sur ton esprit

J'étais là, bien au-delà de sept pas
Vers nulle part, jamais
Poitrine à l'épreuve des balles, comme un pull en téflon
L'homme dit que l'âge révèle, plus c'est mieux
Le ciel a joué un son de trompette comme un morceau de jazz, prêche
Personne là pour frapper à ta porte, juste moi
Dans une frénésie, j'ai dû partir dans quatre semaines
Je suis revenu avec une révélation sur moi
Garder ça pour une nuit où l'on trinque au T
C'était le silence mort pour les serpents, qui essayaient de manger
Baiser sur une chose, c'est une chose, c'est une chose
Envoie-le haut comme une lueur, anneau de lune
Même si je meurs, je vais faire un pas de danse, je vais chanter
Laisser le monde derrière avec les problèmes qu'il apporte

Ce monde tragique, magie noire
Ne cède pas au bruit statique et aux mensonges
Ne cède pas aux pressions sur ton esprit
Ne cède pas aux pressions sur ton esprit
Un, ouais