Текст и перевод песни Citizen Soldier - You Are Not Your Past

You Are Not Your Past

You let it all replay, stuck in your darkest days
You're paralyzed by shame, waiting on a miracle
No saviors gonna come, you are the only one
Who holds the key that could free you from this prison cell

You nail yourself to the cross
Sold everything that you lost
A self-fulfilling prophecy

Your scars are a reminder, you are a survivor
So get off your ass, you are not your past
Your story's worth defending, you decide the ending
So get off your ass, you are not your past

You are built to last, to last, to last
You are not your past, your past, your past
You are not your...

Your demons and your doubt that you keep buried down
Turned inside out at the bottom of yourself again
You're not the faded bruise, the years you spent abused
Living with open wounds, lies you've been believing in

You nail yourself to the cross
Sold everything that you lost
You're such a slave to the sympathy

Your scars are a reminder, you are a survivor
So get off your ass, you are not your past
Your story's worth defending, you decide the ending
So get off your ass, you are not your past

You are built to last, to last, to last
You are not your past, your past, your past
You are not your...

(You are not your, you are not your)
(You are not your past, your past, your past)
(Y-y-y-y-you are not your...)
(P-p-past, a-a-ast)
(Y-y-you are not...)
Y-you are not your past

Your scars are a reminder, you are a survivor
So get off your ass, you are not your past
Your story's worth defending, you decide the ending
So get off your ass, you are not your past

You are built to last, to last, to last
You are not your past, your past, your past
You are built to last, to last, to last
You are not your past, your past, your past
You are not your...

(You are not your, you are not your)
(You are not your past, your past, your past)
(Y-y-y-you are not your...)
(P-p-past, a-a-ast)
Y-y-you are not your past

Tu n'es pas ton passé

Tu laisses tout rejouer, bloquée dans tes jours les plus sombres
Tu es paralysée par la honte, attendant un miracle
Aucun sauveur ne viendra, tu es la seule
Qui détient la clé qui pourrait te libérer de cette prison

Tu te cloues sur la croix
Tu as tout vendu que tu as perdu
Une prophétie auto-réalisatrice

Tes cicatrices sont un rappel, tu es une survivante
Alors bouge ton derrière, tu n'es pas ton passé
Ton histoire vaut la peine d'être défendue, tu décides de la fin
Alors bouge ton derrière, tu n'es pas ton passé

Tu es faite pour durer, durer, durer
Tu n'es pas ton passé, ton passé, ton passé
Tu n'es pas ton...

Tes démons et tes doutes que tu gardes enterrés
Retournés à l'envers au fond de toi-même encore une fois
Tu n'es pas la meurtrissure fanée, les années que tu as passées à être maltraitée
Vivre avec des plaies ouvertes, des mensonges que tu as crus

Tu te cloues sur la croix
Tu as tout vendu que tu as perdu
Tu es une esclave de la sympathie

Tes cicatrices sont un rappel, tu es une survivante
Alors bouge ton derrière, tu n'es pas ton passé
Ton histoire vaut la peine d'être défendue, tu décides de la fin
Alors bouge ton derrière, tu n'es pas ton passé

Tu es faite pour durer, durer, durer
Tu n'es pas ton passé, ton passé, ton passé
Tu n'es pas ton...

(Tu n'es pas ton, tu n'es pas ton)
(Tu n'es pas ton passé, ton passé, ton passé)
(T-t-t-tu n'es pas ton...)
(P-p-passé, a-a-ast)
(T-t-tu n'es pas...)
T-tu n'es pas ton passé

Tes cicatrices sont un rappel, tu es une survivante
Alors bouge ton derrière, tu n'es pas ton passé
Ton histoire vaut la peine d'être défendue, tu décides de la fin
Alors bouge ton derrière, tu n'es pas ton passé

Tu es faite pour durer, durer, durer
Tu n'es pas ton passé, ton passé, ton passé
Tu es faite pour durer, durer, durer
Tu n'es pas ton passé, ton passé, ton passé
Tu n'es pas ton...

(Tu n'es pas ton, tu n'es pas ton)
(Tu n'es pas ton passé, ton passé, ton passé)
(T-t-t-tu n'es pas ton...)
(P-p-passé, a-a-ast)
T-t-tu n'es pas ton passé