Xmas Japan - Citizens ! перевод на немецкий

Xmas Japan

Merry Christmas from Japan
Walking the streets with a drink in my hand
And a snow ball at my feet
How I hope that your [...] has brought you some peace
Merry Christmas from Japan
Nobody here has a clue who I am
Oh oh oh oh, I wonder if you'll ever ever know
How I try to reach you
Try to reach you
She said - You don't know me
[...] allowed to see
That's a message that you'll never ever read
Merry Christmas from L.A.
I said I'd return, but you told me to stay
Haven't had much luck so far
But I've been to the hills and borrowed a car
Merry Christmas from the stars
Nobody here has a clue who you are
Oh oh oh oh, I wonder if you'll ever ever know
How I try to reach you
Try to reach you
She said - You don't know me
[...] allowed to see
That's a message that you'll never ever read
Is it lonely where you are?
Are you feeling as cold as ever
As you [...] fantastic?
Are you fearful of the stars?
I guess it wouldn't help to know
If I'd spend the night at home
I couldn't [...]
I've only called you up to say
Merry Christmas from Japan
Merry Christmas from Japan
Merry Christmas
Wherever you are

Weihnachten Japan

Frohe Weihnachten aus Japan
Ich laufe durch die Straßen mit einem Drink in meiner Hand
Und einem Schneeball zu meinen Füßen
Wie ich hoffe, dass dein [...] dir etwas Frieden gebracht hat
Frohe Weihnachten aus Japan
Niemand hier hat eine Ahnung, wer ich bin
Oh oh oh oh, ich frage mich, ob du jemals erfahren wirst
Wie ich versuche, dich zu erreichen
Versuche, dich zu erreichen
Sie sagte - Du kennst mich nicht
[...] erlaubt zu sehen
Das ist eine Nachricht, die du niemals lesen wirst
Frohe Weihnachten aus L.A.
Ich sagte, ich würde zurückkehren, aber du sagtest mir, ich solle bleiben
Hatte bisher nicht viel Glück
Aber ich war in den Hügeln und habe mir ein Auto geliehen
Frohe Weihnachten von den Sternen
Niemand hier hat eine Ahnung, wer du bist
Oh oh oh oh, ich frage mich, ob du jemals erfahren wirst
Wie ich versuche, dich zu erreichen
Versuche, dich zu erreichen
Sie sagte - Du kennst mich nicht
[...] erlaubt zu sehen
Das ist eine Nachricht, die du niemals lesen wirst
Ist es einsam, wo du bist?
Fühlst du dich so kalt wie immer
So wie du [...] fantastisch bist?
Fürchtest du dich vor den Sternen?
Ich schätze, es würde nicht helfen zu wissen
Ob ich die Nacht zu Hause verbringen würde
Ich konnte nicht [...]
Ich habe dich nur angerufen, um zu sagen
Frohe Weihnachten aus Japan
Frohe Weihnachten aus Japan
Frohe Weihnachten
Wo auch immer du bist