City Boy - Dangerous Ground - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни City Boy - Dangerous Ground




Dangerous Ground
Опасная земля
He fell out of the ocean, a sailor sighting land. Smiles
Он выпал из океана, словно моряк, увидевший землю. Улыбки,
And sun-tan lotion we laid him on the sand. He
солнцезащитный крем мы уложили его на песок. Он
Breathed a sigh or two and smiled To see what he had
вздохнул пару раз и улыбнулся, увидев, куда
Come into, run into.
он попал, на что наткнулся.
We asked him what his name was, he called himself a fool He
Мы спросили, как его зовут, он назвал себя дураком. Он
Said 'I'm the hrst of many and you're the last of few'. He stared
сказал: «Я первый из многих, а вы последние из немногих». Он смотрел
Into the sea and showed us Where horizons disappear, the
в море и показывал нам, где исчезает горизонт, где
Ships appeared.
появляются корабли.
(Chorus)
(Припев)
He fell on dangerous ground and woke up in paradise.
Он упал на опасную землю и очнулся в раю.
We took to the hills, afraid of his deep, blue eyes.
Мы убежали в холмы, испугавшись его глубоких синих глаз.
This man on dangerous ground, shaking the devil loose.
Этот человек на опасной земле, выпускающий дьявола на свободу.
Falling down on his knees, shaking his fist at the moon.
Падает на колени, грозит кулаком луне.
He built himself a kingdom, we laughed and clapped our hands He
Он построил себе королевство, мы смеялись и хлопали в ладоши. Он
Bought us with his magic, this unfamiliar man. Silver birds have filled
купил нас своей магией, этот незнакомый человек. Серебряные птицы заполнили
The sky It seems the grass is greener on the other side. Now there's
небо. Кажется, трава зеленее по ту сторону. Теперь некуда
Nowhere to run, nowhere to hide.
бежать, негде спрятаться.
(Chorus)
(Припев)
He fell on dangerous ground and woke up in paradise.
Он упал на опасную землю и очнулся в раю.
We took to the hills, afraid of his deep, blue eyes.
Мы убежали в холмы, испугавшись его глубоких синих глаз.
This man on dangerous ground shaking the devil loose.
Этот человек на опасной земле, выпускающий дьявола на свободу.
Falling down on his knees, shaking his fiat at the moon.
Падает на колени, грозит кулаком луне.





Авторы: Lol Mason, Max Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.