Текст и перевод песни City Morgue feat. ZillaKami & SosMula - EVERYTHING IS BROKEN

EVERYTHING IS BROKEN

Looked death in the eyes 'bout 13 times
I was in a trance 'bout 13 nights (okay)
Felt that my life was just dead to rights
Start to feel like a fighter after 13 fights (what's up?)
How can I see when there's blood in my eye? (Huh?)
How can I do when I'm all out of time? (Huh?)
How can I sleep with nowhere to call home? (Huh?)
Wanna die shiny and metal and chrome but no (okay)

Enemies get too close to me
If I lost all hope, would you hope for me?
And these leeches, they sink their teeth in me
If I lost all blood, would you don' for me?
All these enemies get too close to me
If I lost all hope, would you hope for me?
Well, it is what it is, it was what it was
You can't fight back if you can't stand up

And everything is frozen
And everything is broken
Blow my brain out, free me
Come and Kennedy me
And everything is frozen
And everything is broken
Blow my brain out, free me
Come and Kennedy me (sleezy)

Mama, she a whore, dad a drug addict (what?)
Mix that up, that's Thug's Passion (smash)
You tried Percocets, you ever done acid? (What?)
Take a deep breath and we bloodbath him (doo-doo-doo-doo-doo-doo)
Flashbacks like I'm back to 12 (sleezy)
Mad packs, I had crack to sell (work)
Flashbacks, I was back in Hell (no-no)
Kill myself, go back to jail (boom boom)

No luggage, I just got a stick with me (boom)
Why the fuck the government wanna put a chip in me?
Really here thuggin' it, ain't no bitch in me (no, no)
Why I cheat on her and she still wanna stick with me?
Shoot me 'til my back burns (no-no)
Stab me while my back turned (fuck outta here)
Cook it 'til the crack burn (work)
Maybe I'm just bad germs (sleezy)

And everything is frozen
And everything is broken
Blow my brain out, free me
Come and Kennedy me
And everything is frozen
And everything is broken
Blow my brain out, free me
Come and Kennedy me

TOUT EST CASSÉ

J'ai regardé la mort dans les yeux une bonne douzaine de fois
J'étais dans une transe pendant une bonne douzaine de nuits (okay)
J'ai senti que ma vie était tout simplement condamnée
J'ai commencé à me sentir comme un combattant après une bonne douzaine de combats (quoi de neuf ?)
Comment puis-je voir quand j'ai du sang dans les yeux ? (Hein ?)
Comment puis-je faire quand je n'ai plus de temps ? (Hein ?)
Comment puis-je dormir sans avoir nulle part où aller ? (Hein ?)
Je veux mourir brillant et métallique et chromé mais non (okay)

Les ennemis se rapprochent trop de moi
Si je perdais tout espoir, espérerais-tu pour moi ?
Et ces sangsues, elles me plantent leurs dents dans la chair
Si je perdais tout mon sang, te serais-tu pour moi ?
Tous ces ennemis se rapprochent trop de moi
Si je perdais tout espoir, espérerais-tu pour moi ?
Eh bien, c'est comme ça, c'était comme ça
Tu ne peux pas riposter si tu ne peux pas te lever

Et tout est figé
Et tout est cassé
Fais exploser mon cerveau, libère-moi
Viens et Kennedy moi
Et tout est figé
Et tout est cassé
Fais exploser mon cerveau, libère-moi
Viens et Kennedy moi (sleezy)

Maman, elle est une pute, papa un toxicomane (quoi ?)
Mélange les deux, c'est la Passion de Thug (smash)
Tu as essayé les Percocets, tu as déjà pris de l'acide ? (Quoi ?)
Prends une grande inspiration et on le baigne de sang (doo-doo-doo-doo-doo-doo)
Des flashbacks comme si j'avais 12 ans (sleezy)
Des packs fous, j'avais de la crack à vendre (travail)
Des flashbacks, j'étais de retour en enfer (non-non)
Me tuer, retourner en prison (boom boom)

Pas de bagages, j'ai juste un bâton avec moi (boom)
Pourquoi le gouvernement veut-il me mettre une puce ?
Je suis vraiment ici pour thuguer, il n'y a pas de salope en moi (non, non)
Pourquoi je la trompe et elle veut toujours rester avec moi ?
Tirez-moi dessus jusqu'à ce que mon dos brûle (non-non)
Stabilez-moi alors que mon dos est tourné (fout le camp)
Faites cuire jusqu'à ce que la crack brûle (travail)
Peut-être que je suis juste des germes mauvais (sleezy)

Et tout est figé
Et tout est cassé
Fais exploser mon cerveau, libère-moi
Viens et Kennedy moi
Et tout est figé
Et tout est cassé
Fais exploser mon cerveau, libère-moi
Viens et Kennedy moi