Текст и перевод песни City - Darf Ich

Darf Ich

Darf ich dir zu Nahe treten?
Oder komm ich ungebeten?
Darf ich mir und deiner sicher sein?
Darf ich dir das wasser reichen?
Deine N? te rosa streichen?
Darf ich hoffen z? und klitzklein?
Darf ich dir Geschenke bringen?
? Er Tisch und B? e springen,
Nur damit du einmal wieder lachst?
Darf ich dich vor Schurken retten?
Darf ich mich so an dich ketten,
Nur damit du einmal wieder lachst?
Darf ich dir die W? e k?
Deine Heimlichkeiten wissen?
Darf ich der sein, der dein Auto tankt?
Darf ich dein Fettnapf leeren?
Deinen Nabel ziern mit Beeren?
Oder w? das zuviel verlangt?

May I

May I encroach on your space?
Or have I come uninvited?
May I be sure of myself and you?
May I hand you water?
Paint your nails pink?
May I hope small and secretly?
May I bring you gifts?
Table and chairs will jump,
Just to make you laugh again?
May I save you from bad guys?
May I chain myself to you,
Just to make you laugh again?
May I kiss you?
Know your secrets?
May I be the one who fills your car?
May I empty your dirty laundry?
Adorn your belly button with berries?
Or is that asking too much?