Текст и перевод песни City - Schwestern & Brüder

Schwestern & Brüder

Wir haben's schon mal gekonnt
Wir können's auch wieder
Wenn's irgendwann dicke kommt
Schwestern und Brüder!

Wir haben's schon mal geschafft
Wir kenn' unsre Straßen
In der kleineren Hälfte vom Land
Warum sollten wir's lassen?

Wir gingen mit Freude
Auf eure Seite
Ihr machtet den Deal
Wir machten pleite

Freiheit und Ballermann
Wir waren wie besoffen
Jetzt durften wir auch mal ran
Der Mob aus'm Osten

Wir ha'm euch wieder gewählt
Zum zweiten, zum dritten
Ihr zählt die Kohle
Und wir dürfen bitten

Rein in die Falle
Deutschland, juchhuh!
Peanuts für alle
Big Money for you

Wir hängen am Tropf
Ihr an der Macht
Und hofft wie so oft
Dass es nicht noch mal kracht.

Wir haben's schon mal gekonnt
Wir können's auch wieder
Wenn's irgendwann dicke kommt
Schwestern und Brüder!

Sisters & Brothers

We've done it before
We can do it again
When the going gets tough
Sisters and brothers!

We've done it before
We know our streets
In the smaller half of the country
Why should we stop?

We came with joy
To your side
You made the deal
We went bankrupt

Freedom and Ballermann
We were as drunk
Now we were allowed to go
The mob from the East

We've elected you again
For the second, for the third time
You count the money
And we may ask

Into the trap
Germany, hurray!
Peanuts for everyone
Big Money for you

We are on the drip
You are in power
And hoping as so often
That it won't crash again.

We've done it before
We can do it again
When the going gets tough
Sisters and brothers!