CityAlight - Your Will Be Done - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CityAlight - Your Will Be Done




Your Will Be Done
Да будет воля Твоя
Your will be done, my God and Father
Да будет воля Твоя, мой Бог и Отец,
As in Heaven, so on Earth
Как на небе, так и на земле.
My heart is drawn to self-exalting
Мое сердце влечет к самовозвышению,
Help me seek Your kingdom first
Помоги мне искать прежде Царства Твоего.
As Jesus walked, so I shall walk
Как шел Иисус, так и я буду идти,
Held by Your same unchanging love
Хранимый той же неизменной любовью Твоей.
Be still my soul, O lift your voice and pray
Успокойся, душа моя, вознеси свой голос и молись:
"Father, not my will but Yours be done"
"Отец, не моя воля, но Твоя да будет".
How in that Garden He persisted
Как Он упорствовал в том саду,
I may never fully know
Мне возможно никогда не познать до конца
The fearful weight of true obedience
Страшный груз истинного послушания,
It was held by Him alone
Который был возложен только на Него.
What wondrous faith to bear that cross
Какая чудесная вера - нести этот крест,
To bear my sin, what wondrous love
Нести мои грехи, какая чудесная любовь!
My hope was sure, when there my Saviour prayed
Моя надежда была крепка, когда там молился мой Спаситель:
"Father, not my will but Yours be done"
"Отец, не моя воля, но Твоя да будет".
When I am lost, when I am broken
Когда я потерян, когда я сломлен,
In the night of fear and doubt
В ночи страха и сомнений,
Still, I will trust in my good Father
Я все равно буду верить в моего доброго Отца,
Yes, to one great King I bow
Да, одному великому Царю я поклоняюсь.
As Jesus rose, so I shall rise
Как воскрес Иисус, так воскресну и я
In ransomed glory at the throne
В искупленной славе у престола,
My heart restored
Мое сердце восстановлено.
With all Your saints, I sing
Со всеми Твоими святыми я пою:
"Father, not my will but Yours be done"
"Отец, не моя воля, но Твоя да будет".
As we go forth, our God and Father
Когда мы идем вперед, наш Бог и Отец,
Lead us daily in the fight
Веди нас ежедневно в битве,
That all the world might see Your glory
Чтобы весь мир увидел славу Твою,
And Your Name be lifted high
И имя Твое было превознесено.
And in this Name we overcome
И в этом имени мы победим,
For You shall see us safely home
Ибо Ты увидишь нас в безопасности дома.
Now as Your church, we lift our voice and pray
Сейчас, как Твоя церковь, мы возносим наши голоса и молимся:
"Father, not my will but Yours be done"
"Отец, не моя воля, но Твоя да будет".
And in this Name we overcome
И в этом имени мы победим,
For You shall see us safely home
Ибо Ты увидишь нас в безопасности дома.
Now as Your church, we lift our voice and pray
Сейчас, как Твоя церковь, мы возносим наши голоса и молимся:
"Father, not my will but Yours be done"
"Отец, не моя воля, но Твоя да будет".
Father, not my will but Yours be done
Отец, не моя воля, но Твоя да будет,
Father, not my will but Yours be done
Отец, не моя воля, но Твоя да будет.





Авторы: Jonny Robinson, Rich Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.