NEW ERA - Citybois перевод на французский

NEW ERA

Wake up, take a shit on these rappers again
You in my DMs no we ain't no friends
I'm gettin paper now I switched up the pen
Afiq Not Nice the wave bitch I ain't no trend

My daddy told me get my money up
PTPTN, now my money up
I got all those streams off of government assistance
But my feelings never changed fuck the cops and fuck the system
Momma didn't raise no bitch
Now they know my name cause the bois never miss
Your boyfriend wanna be me but he know he ain't legit
Tag me in his stories cause he know that I'm the shit
They tryna get on it when I leave it
They knew not to fuck with me since Every Season
What I write they tryna copy like I'm Jesus
I seen people turn Judas like I'm
Jesus take the wheel
Jesus hold the pills
I took half a dose see Jesus in the mirror
Crash a Panamera
You don't know
See the same faces when I'm at a show
Touched the ceiling once I'll never touch the floor
You are not my bro because you're wack
10 different beats everyday is my snack
He still wanna get his homie on a track
He say big things comin' but he cap

Wake up took a piss on your favourite rapper
That boy got dissed and u let it happen
Don't tryna come round here if u ain't no gang
Too many copycats man they all pretend
Say they made hit boy lay off the meds
U just counting views u ain't countin check
Bitch get off my wave we are the same
And those diamonds fake too
IcyKL headass
Serving these dudes no table
We don't connect no cable
I do not do not cappin
I do not do no favors
He tryna ask for a verse? Imma just ghost his ass
Dude got a fuckin' fedora on, roast his ass

Woah gin masak lagi
Bro you a bitch
Kau break first masak pagi
Cameras flash rasa cam star macam ap
With this pen I cut throat macam kendrick
New era no cap city
Capacity penuh padat babi
Tick on the right get your ass off cause I got verified
Put your shit on a tray, serve it to Afiq Not Nice
Man I'm hungry then
Bitch on my DMs
Yo Citybois let's make a city noise
So dudes get over then
No run and gun cause shit got recoil
But it's you missing the plan
You said off tempo, but I got your bitch just moving on my bed
Kau buat terok
I was on the beat but there's just too much heat
Still got your favourite bitch on me and she will boo you when we hit

Lowkey these top rappers scared of me
Looking at me like I'm the enemy uh
They don't wanna see me on top
On god when I'm there all these rappers gon' flop
Facts! It's the truth
Tell me all the things that I cannot do
I rap better thank you
I write better than you
Sing better than you
I know all of these rappers they tryna be me
When they listen to me now they wanna do R&B
They feel threatened
When they look at me its like the release of the Kraken
Mmm maybe they can steal my side hoes
But fasho they cant reach this high notes

What's in my cup?
Man please go aside, you don't have to know
This shit legit takleh copyright, MACP flow
Man this is new era
Well lemme tell ya
Tak caye
Don't be surprised tonight lagu I play kat era
Ha ha Citybois be the team
Level gua pacific and y'all just still nak rim
Release lagu main main pon still laku
Y'all can't stop the hardwork cus later Yuna co-sign aku

Wake up, I'm sleeping on your favourite rapper
He never had it bitch, he a big capper
His girl just ghosted him for me then call me casper
He never even matter know I do it better woa
Crodies sitting with me thru the long dinner woa
Freeze up in city where there's no winter woa
You can feel the breeze yeah it's cold
You can't fuck with me bitch I don't know you
Prince of the city bitch give me the throne
Swerve in the Cullinan wrap em in chrome
No my heart don't let me let you in you can't be in my zone
Oh no
Please don't hit my phone
Switch my number everytime I switch my clothes
Can see me but never come close
3 fits in a day like my life's a fashion show
Lucky fountain they be throwing me gold
Thought that we told you
Budak bandar bukan tourist we local
I got my bro's that won't hold back to fold you
Fuck up your vision and fuck up your whole crew
Fuck your motives bitch I'm loco
Bitch, I'm the product
If you ain't get the picture, here's a photo
Lu tu bodoh bitch

Wake up, take a shit on these rappers again
You in my DMs no we ain't no friends
I'm gettin' paper now I switched up the pen
Afiq Not Nice the wave bitch I ain't no trend

NEW ERA

Je me réveille et je chie encore sur ces rappeurs
Tu es dans mes DMs, mais on n'est pas amis
Je me fais du blé, maintenant j'ai changé de stylo
Afiq Not Nice, la nouvelle vague, salope, je ne suis pas une tendance

Mon père m'a dit de faire fructifier mon argent
PTPTN, maintenant mon argent monte en flèche
J'ai eu tous ces streams grâce à l'aide du gouvernement
Mais mes sentiments n'ont jamais changé, que les flics aillent se faire foutre, ainsi que le système
Maman n'a pas élevé une pute
Maintenant, ils connaissent mon nom parce que les gars ne ratent jamais leur coup
Ton mec veut être moi, mais il sait qu'il n'est pas légitime
Il me tague dans ses stories parce qu'il sait que je suis le meilleur
Ils essaient de s'en emparer quand je le laisse
Ils savaient qu'il ne fallait pas me chercher des noises depuis Every Season
Ce que j'écris, ils essayent de le copier comme si j'étais Jésus
J'ai vu des gens devenir Judas comme si j'étais
Jésus, prends le volant
Jésus, tiens les cachets
J'ai pris une demi-dose, j'ai vu Jésus dans le miroir
J'ai pété une Panamera
Tu ne sais pas
Je vois les mêmes têtes quand je suis en concert
J'ai touché le plafond une fois, je ne toucherai plus jamais le sol
Tu n'es pas mon frère parce que tu es nul
10 beats différents par jour, c'est mon en-cas
Il veut toujours mettre son pote sur un morceau
Il dit que de grandes choses arrivent, mais il ment

Je me suis réveillé et j'ai pissé sur ton rappeur préféré
Ce mec s'est fait clasher et tu as laissé faire
N'essaie pas de venir ici si tu n'es pas du gang
Trop de copieurs, mec, ils font tous semblant
Ils disent qu'ils ont fait arrêter les médicaments de Hit-Boy
Tu ne fais que compter les vues, tu ne comptes pas les chèques
Salope, dégage de ma vague, on est pareils
Et ces diamants sont faux aussi
Tête de nœud d'IcyKL
Je ne sers pas ces mecs, pas de table
On ne branche pas de câble
Je ne fais pas de cinéma
Je ne fais pas de faveurs
Il veut me demander un couplet ? Je vais juste le ghoster
Ce mec a un putain de fedora, il faut le griller

Woah gin masak lagi
Mec, t'es qu'une salope
Kau break first masak pagi
Les flashs des appareils photos me donnent l'impression d'être une star, genre
Avec ce stylo, je tranche des gorges comme Kendrick
Nouvelle ère, sans blabla, la ville
Capacité pleine à craquer, putain
Coche à droite, dégage de là, j'ai été vérifié
Mets ta merde sur un plateau, sers-la à Afiq Not Nice
Mec, j'ai faim après
Une salope dans mes DMs
Yo Citybois, faisons du bruit en ville
Alors les mecs, dégagez
Pas de course et d'armes à feu, ça recule trop
Mais c'est toi qui rates le coche
Tu disais que c'était hors tempo, mais j'ai eu ta meuf qui bougeait sur mon lit
Kau buat terok
J'étais sur le beat mais il y avait trop de chaleur
J'ai toujours ta meuf préférée sur moi et elle va te huer quand on va frapper

Discrètement, ces rappeurs du top ont peur de moi
Ils me regardent comme si j'étais l'ennemi, hein
Ils ne veulent pas me voir au sommet
Sur Dieu, quand j'y serai, tous ces rappeurs vont se planter
C'est la vérité !
Dis-moi tout ce que je ne peux pas faire
Je rappe mieux, merci
J'écris mieux que toi
Je chante mieux que toi
Je connais tous ces rappeurs, ils essaient de m'imiter
Quand ils m'écoutent maintenant, ils veulent faire du R&B
Ils se sentent menacés
Quand ils me regardent, c'est comme la libération du Kraken
Mmm, peut-être qu'ils peuvent me voler mes plans cul
Mais c'est sûr qu'ils ne peuvent pas atteindre ces notes

Qu'est-ce qu'il y a dans mon verre ?
Mec, s'il te plaît, va sur le côté, tu n'as pas besoin de savoir
Ce truc est tellement authentique qu'on ne peut pas le protéger par le droit d'auteur, flow MACP
Mec, c'est la nouvelle ère
Bon, laisse-moi te dire
Tak caye
Ne sois pas surprise ce soir, je joue ma chanson à la radio
Ha ha Citybois, c'est l'équipe
Mon niveau est Pacifique et vous essayez toujours de vous accrocher
Je sors une chanson pour m'amuser et ça marche toujours
Vous ne pouvez pas arrêter le travail acharné, car plus tard, Yuna me signera

Réveille-toi, je dors sur ton rappeur préféré
Il n'a jamais rien eu, salope, c'est un gros vantard
Sa meuf l'a largué pour moi et m'appelle Casper
Il n'a jamais compté, tu sais que je fais mieux, woa
Les potes sont assis avec moi pendant le long dîner, woa
On gèle en ville où il n'y a pas d'hiver, woa
Tu peux sentir la brise, ouais il fait froid
Tu ne peux pas me baiser, salope, je ne te connais pas
Prince de la ville, salope, donne-moi le trône
Je zigzague dans le Cullinan, je les enveloppe de chrome
Non, mon cœur ne me laisse pas te laisser entrer, tu ne peux pas être dans ma zone
Oh non
S'il te plaît, ne m'appelle pas
Je change de numéro à chaque fois que je change de vêtements
Tu peux me voir mais ne t'approche jamais
3 tenues par jour, comme si ma vie était un défilé de mode
Lucky Fountain, ils me jettent de l'or
On te l'avait dit
Les enfants de la ville ne sont pas des touristes, on est d'ici
J'ai mes potes qui n'hésiteront pas à te plier en deux
Ils vont niquer ta vision et niquer toute ton équipe
Va te faire foutre avec tes motivations, salope, je suis cinglé
Salope, je suis le produit
Si tu n'as pas compris, voici une photo
T'es stupide, salope

Je me réveille et je chie encore sur ces rappeurs
Tu es dans mes DMs, mais on n'est pas amis
Je me fais du blé, maintenant j'ai changé de stylo
Afiq Not Nice, la nouvelle vague, salope, je ne suis pas une tendance