Текст и перевод песни Citybois feat. TopGunn - Pool

Pool

Solen skinner, og min drink er kold
Mine drenge er varme
Men jeg ka′ ikk' find hende
Klokken er mange
Sly råber, "Det′ vores sang", piger uden tøj på
Mine drenge er varme
Jeg vil ha' dig lige nu
Det sejler i min swimmingpool

(Oh yea-yea-yea-yea)
(Citybois)
(Oh yea-yea-yea-yea)
(Slem
(Oh yea-yea-yea-yea)

Jeg har hørt, du' single
Og du′ min smag
Jeg gi′r forandring
For jeg gi'r en fuck, yea
Og jeg har hørt, du tror på
Hva′ min eks hun sagde
Bar' la′ hende snak', babe
For de′ helt blæst

Jeg har en drink i min hånd
Der' for varmt herind'
Hvis jeg ikk′ er sammen med dig
Så hellere være alene
Mange penge, billede flash
Alias; vi fuckt up på cash
Min baby hun er bad
La′ os hop' i poolen og splash

La′ mig komme lidt
Tættere på dig
Jeg vil ha' dig lige nu
Det sejler i min swimmingpool
Mange penge, billede flash
Alias; vi fuckt up på cash
Min baby hun er bad
La′ os hop i poolen og splash

Jeg har lyst til
Du ligger her hos mig nu
Jeg gi'r forandring
Jeg bruger for mang′ penge
Du ved godt
Jeg har brug for sådan en som dig
Stol nu lidt på os
Og spild din sommer med mig

Jeg har en drink i min hånd
Der' for varmt herind'
Hvis jeg ikk′ er sammen med dig
Så hellere være alene

Okay yea, la′ os hop i poolen, næh, det' godt vejr
Hvis min naboer klager, så siger vi, "fuck jer"
Født i København, så vi′ Citybois
Jeg vil ha' det hele, jeg ka′ ikke nøjes
Du' så våd, så jeg drukner
Og hendes badetøj skrumper
Livet det′ en ferie, og der' ingen stress
La' os hop′ i poolen og splash

La′ mig komme lidt
Tættere på dig
Jeg vil ha' dig lige nu
Det sejler i min swimmingpool
Mange penge, billede flash
Alias; vi fuckt up på cash
Min baby hun er bad
La′ os hop' i poolen og splash

(Oh-ja-ja-ja)
(Ohh-ja-ja-ja)
Det sejler i min swimmingpool
(Oh-ja-ja-ja
(Ohh-ja-ja-ja)

Piscine

Le soleil brille, et ma boisson est fraîche
Mes amis sont chauds
Mais je ne peux pas te trouver
Il est tard
Sly crie, "C'est notre chanson", des filles sans vêtements
Mes amis sont chauds
Je veux te prendre maintenant
C'est chaud dans ma piscine

(Oh oui-oui-oui-oui)
(Citybois)
(Oh oui-oui-oui-oui)
(Maudite
(Oh oui-oui-oui-oui)

J'ai entendu dire que tu étais célibataire
Et tu es mon genre
Je donne un changement
Parce que j'en ai rien à faire, oui
Et j'ai entendu dire que tu crois
Ce que mon ex a dit
Laisse-la parler, bébé
Ils sont complètement fous

J'ai une boisson dans ma main
Il fait trop chaud ici
Si je ne suis pas avec toi
Je préférerais être seul
Beaucoup d'argent, flash de photo
Alias ; nous avons dépensé tout notre argent
Ma baby est mauvaise
Allons sauter dans la piscine et faire des éclaboussures

Laisse-moi venir un peu
Plus près de toi
Je veux te prendre maintenant
C'est chaud dans ma piscine
Beaucoup d'argent, flash de photo
Alias ; nous avons dépensé tout notre argent
Ma baby est mauvaise
Allons sauter dans la piscine et faire des éclaboussures

J'ai envie
Que tu sois ici avec moi maintenant
Je donne un changement
Je dépense trop d'argent
Tu sais bien
J'ai besoin de quelqu'un comme toi
Fais-nous confiance un peu
Et gaspille ton été avec moi

J'ai une boisson dans ma main
Il fait trop chaud ici
Si je ne suis pas avec toi
Je préférerais être seul

Okay oui, allons sauter dans la piscine, non, il fait beau
Si nos voisins se plaignent, on leur dira, "va te faire foutre"
Né à Copenhague, alors nous sommes Citybois
Je veux tout, je ne peux pas me contenter de moins
Tu es si mouillée, je me noie
Et son maillot de bain rétrécit
La vie est une fête, et il n'y a pas de stress
Allons sauter dans la piscine et faire des éclaboussures

Laisse-moi venir un peu
Plus près de toi
Je veux te prendre maintenant
C'est chaud dans ma piscine
Beaucoup d'argent, flash de photo
Alias ; nous avons dépensé tout notre argent
Ma baby est mauvaise
Allons sauter dans la piscine et faire des éclaboussures

(Oh-oui-oui-oui)
(Ohh-oui-oui-oui)
C'est chaud dans ma piscine
(Oh-oui-oui-oui
(Ohh-oui-oui-oui)