Текст и перевод песни Citybois - Ring På Dig

Ring På Dig

København er født på ny
Pigerne er ude, uh-la-la-la
Citybois er født på ny
Glasset det' fyldt, ey, vi holder holdet tæt
Vi to vi er på mission
Får solen til at skin', uh-la-la-la
Fuck vinterdepression
Baby, det' os nu - jeg kalder på dig
Gi' mig nu en dans, som jeg ikk' glemmer
For du har alt, så kom og ryk dig tætter'
Ja, ja, ja, ja, ja
Du er taget fra min fantasi
Jeg har brug for dig og mer' rosé
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
Og jeg har brug for dig på sommerdage
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Blander 'Cardi med citron
Vi lukker hele byen, uh-la-la-la
Min dam' ligner en million
Pungen den er fyldt, det her det bli'r intimt
Og for det ikk' sku' være løgn
Så kender jeg et sted, uh-la-la-la
Flyt hjem til mig i et døgn
Hold det mellem os, og ikk' sig det til nogen
Gi' mig nu en dans, som jeg ikk' glemmer
For du har alt, så kom og ryk dig tætter'
Ja, ja, ja, ja, ja
Du er taget fra min fantasi
Jeg har brug for dig og mer' rosé
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
Og jeg har brug for dig på sommerdage
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Uh, og jeg ved, hva' vi to ku'
For du ved, der' ingen andre end mig
Du er taget fra min fantasi
Jeg har brug for dig og mer' rosé
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
Og jeg har brug for dig på sommerdage
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah

Ring På Dig

Copenhague est née de nouveau
Les filles sont dehors, uh-la-la-la
Citybois est né de nouveau
Le verre est plein, ey, on tient le groupe serré
Nous deux, nous sommes en mission
On fait briller le soleil, uh-la-la-la
Fous la dépression hivernale
Bébé, c'est nous maintenant - je t'appelle
Donne-moi une danse que je n'oublierai jamais
Parce que tu as tout, alors viens et rapproche-toi
Oui, oui, oui, oui, oui
Tu es sortie de mon imagination
J'ai besoin de toi et de plus de rosé
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
Oui, tu as exactement ce que je veux
Et j'ai besoin de toi les jours d'été
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
On mélange du 'Cardi avec du citron
On ferme toute la ville, uh-la-la-la
Ma chérie ressemble à un million
Le portefeuille est plein, ça va être intime
Et pour que ce ne soit pas un mensonge
Alors je connais un endroit, uh-la-la-la
Déménage chez moi pour une nuit
Gardons ça entre nous, et ne le dis à personne
Donne-moi une danse que je n'oublierai jamais
Parce que tu as tout, alors viens et rapproche-toi
Oui, oui, oui, oui, oui
Tu es sortie de mon imagination
J'ai besoin de toi et de plus de rosé
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
Oui, tu as exactement ce que je veux
Et j'ai besoin de toi les jours d'été
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
Uh, et je sais ce que nous deux pouvons faire
Parce que tu sais, il n'y a personne d'autre que moi
Tu es sortie de mon imagination
J'ai besoin de toi et de plus de rosé
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
Oui, tu as exactement ce que je veux
Et j'ai besoin de toi les jours d'été
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Je veux te voir danser pour moi
Si tu le fais bien, je te mettrai une bague, a-ah