Текст и перевод песни Cjbeards - Stupid Love

Stupid Love

You lied
You're turning me down
We twirl on the haters
Who bringing us down
I come to the city
I take all it with me
I don't need no man
Who be bringing me down

No please go
I don't need no solace
A crown can't afford it
Ra ta ta ta ta
Mask off
Got you in the focus
I'm shooting away
Don't want your stupid love

Go down down down and go slow slow slow
And if I know that you'll be playing in my heart key bro
Baby I'll leave you lonely make you die so slow
Don't even think about it twice I'll make you go go go

And you try to make me jealous it's a bridge that you can burn
No one like me can compare it I'ma throw it to the curb
Flying high with no propellers now it's none of my concern
I'ma do me keep my head up cause I know that you'll return

You lied
You're turning me down
We twirl on the haters
Who bringing us down
I come to the city
I take all it with me
I don't need no man
Who be bringing me down

No please go
I don't need no solace
A crown can't afford it
Ra ta ta ta ta
Mask off
Got you in the focus
I'm shooting away
Don't want your stupid love

No please go
I don't need no solace
A crown can't afford it
Ra ta ta ta ta
Mask off
Got you in the focus
I'm shooting away
Don't want your stupid
Way don't want your stupid love

Глупая любовь

Ты солгала,
Ты отвергаешь меня.
Мы кружимся на зло ненавистникам,
Которые пытаются нас унизить.
Я пришла в этот город
И заберу всё с собой.
Мне не нужен мужчина,
Который тянет меня на дно.

Нет, прошу, уходи,
Мне не нужно утешения.
Корона не может себе этого позволить.
Ра-та-та-та-та.
Маска снята,
Ты в моём фокусе.
Я стреляю,
Мне не нужна твоя глупая любовь.

Спускайся, спускайся, спускайся и помедленнее, помедленнее, помедленнее.
И если я узнаю, что ты играешь по моим нотам, братец,
Детка, я оставлю тебя в одиночестве, заставлю тебя медленно умереть.
Даже не думай об этом дважды, я заставлю тебя уйти, уйти, уйти.

Ты пытаешься заставить меня ревновать – это мост, который ты можешь сжечь.
Никто, подобный мне, не сравнится с тобой, я выброшу это на обочину.
Лечу высоко без пропеллеров, теперь это не моя забота.
Я буду заниматься собой, держать голову высоко, потому что знаю, что ты вернёшься.

Ты солгала,
Ты отвергаешь меня.
Мы кружимся на зло ненавистникам,
Которые пытаются нас унизить.
Я пришла в этот город
И заберу всё с собой.
Мне не нужен мужчина,
Который тянет меня на дно.

Нет, прошу, уходи,
Мне не нужно утешения.
Корона не может себе этого позволить.
Ра-та-та-та-та.
Маска снята,
Ты в моём фокусе.
Я стреляю,
Мне не нужна твоя глупая любовь.

Нет, прошу, уходи,
Мне не нужно утешения.
Корона не может себе этого позволить.
Ра-та-та-та-та.
Маска снята,
Ты в моём фокусе.
Я стреляю,
Мне не нужен твой глупый
Путь, мне не нужна твоя глупая любовь.