Cjota - Erros - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cjota - Erros




Erros
Erreurs
Ando confuso e minha mente, me distrai por ser inconsequente
Je suis confus et mon esprit me distrait car je suis inconséquent
Deixa eu fazer diferente
Laisse-moi faire différemment
Te mostrar que ainda tem jeito pra gente, oh!
Te montrer qu'il y a encore un moyen pour nous, oh !
4 anos se passou, e enfrentamos tudo por amor
4 ans se sont écoulés, et nous avons tout affronté par amour
Não é hora de desistir de nós, ouça a minha voz te dizendo que
Ce n'est pas le moment d'abandonner, écoute ma voix te dire que
passou a fase de sofrer por nossos erros
La phase de souffrir de nos erreurs est passée
Se nos magoamos por nós mesmos, por nós mesmos
Si nous nous sommes blessés nous-mêmes, par nous-mêmes
Mina, vem
Ma chérie, viens ici
Pra gente voltar no tempo, quando eu era inteiro por dentro
Pour que nous retournions dans le temps, quand j'étais entier à l'intérieur
nos magoamos, o que nos tornamos?
Nous nous sommes déjà blessés, que sommes-nous devenus ?
faz tempo que amamos um ao outro
Il y a longtemps que nous nous aimons
E só, hoje não me vejo
Et seulement, aujourd'hui je ne me vois pas seul
Sem seu cheiro em minhas roupas (Sem seu cheiro)
Sans ton parfum sur mes vêtements (Sans ton parfum)
Sem poder beijar essa boca linda (Essa boca linda)
Sans pouvoir embrasser cette belle bouche (Cette belle bouche)
Mina, vem (Mina, vem cá)
Ma chérie, viens ici (Ma chérie, viens ici)
Pra gente voltar no tempo, quando eu era inteiro por dentro (Por dentro)
Pour que nous retournions dans le temps, quand j'étais entier à l'intérieur l'intérieur)
nos magoamos, o que nos tornamos?
Nous nous sommes déjà blessés, que sommes-nous devenus ?
faz tempo que amamos um ao outro
Il y a longtemps que nous nous aimons
E só, hoje não me vejo
Et seulement, aujourd'hui je ne me vois pas seul
Sem seu cheiro em minhas roupas (Sem seu cheiro em minhas roupas)
Sans ton parfum sur mes vêtements (Sans ton parfum sur mes vêtements)
Sem poder beijar essa boca linda (Essa boca linda)
Sans pouvoir embrasser cette belle bouche (Cette belle bouche)





Авторы: João Victor Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.