Joy in Being Alive - Ckv перевод на немецкий

Joy in Being Alive

Tyler wasn't willing to give up one single moment of his childhood to this deadly disease
It was not unusual to find him playing and racing around his backyard
Wearing his medicine-laden backpack and dragging his tank of oxygen behind him in his little wagon
All of us who knew Tyler marveled at his pure joy in being alive and the energy it gave him
Tyler's mom often teased him by telling him that he moved so fast she needed to dress him in red

Tyler wasn't willing to give up one single moment of his childhood to this deadly disease
It was not unusual to find him playing and racing around his backyard
Wearing his medicine-laden backpack and dragging his tank of oxygen behind him in his little wagon
All of us who knew Tyler marveled at his pure joy in being alive and the energy it gave him
Tyler's mom often teased him by telling him that he moved so fast she needed to dress him in red

Freude am Leben

Tyler war nicht bereit, auch nur einen einzigen Moment seiner Kindheit dieser tödlichen Krankheit zu opfern.
Es war nicht ungewöhnlich, ihn spielend und rennend in seinem Hinterhof anzutreffen.
Er trug seinen mit Medikamenten beladenen Rucksack und zog seinen Sauerstofftank in seinem kleinen Wagen hinter sich her.
Wir alle, die wir Tyler kannten, bewunderten seine pure Lebensfreude und die Energie, die sie ihm gab, meine Liebe.
Tylers Mutter neckte ihn oft, indem sie ihm sagte, dass er sich so schnell bewegte, dass sie ihn rot kleiden müsse.

Tyler war nicht bereit, auch nur einen einzigen Moment seiner Kindheit dieser tödlichen Krankheit zu opfern.
Es war nicht ungewöhnlich, ihn spielend und rennend in seinem Hinterhof anzutreffen.
Er trug seinen mit Medikamenten beladenen Rucksack und zog seinen Sauerstofftank in seinem kleinen Wagen hinter sich her.
Wir alle, die wir Tyler kannten, bewunderten seine pure Lebensfreude und die Energie, die sie ihm gab, meine Süße.
Tylers Mutter neckte ihn oft, indem sie ihm sagte, dass er sich so schnell bewegte, dass sie ihn rot kleiden müsse.