Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Joy in Being Alive
La joie d'être en vie
Tyler
wasn't
willing
to
give
up
one
single
moment
of
his
childhood
to
this
deadly
disease
Tyler
n'était
pas
prêt
à
abandonner
un
seul
instant
de
son
enfance
à
cause
de
cette
maladie
mortelle.
It
was
not
unusual
to
find
him
playing
and
racing
around
his
backyard
Il
n'était
pas
rare
de
le
trouver
en
train
de
jouer
et
de
courir
dans
son
jardin.
Wearing
his
medicine-laden
backpack
and
dragging
his
tank
of
oxygen
behind
him
in
his
little
wagon
Portant
son
sac
à
dos
rempli
de
médicaments
et
tirant
sa
bouteille
d'oxygène
derrière
lui
dans
son
petit
chariot.
All
of
us
who
knew
Tyler
marveled
at
his
pure
joy
in
being
alive
and
the
energy
it
gave
him
Nous
tous
qui
connaissions
Tyler
étions
émerveillés
par
sa
pure
joie
de
vivre
et
l'énergie
qu'elle
lui
donnait.
Tyler's
mom
often
teased
him
by
telling
him
that
he
moved
so
fast
she
needed
to
dress
him
in
red
La
maman
de
Tyler
le
taquinait
souvent
en
lui
disant
qu'il
bougeait
si
vite
qu'elle
devait
l'habiller
en
rouge.
Tyler
wasn't
willing
to
give
up
one
single
moment
of
his
childhood
to
this
deadly
disease
Tyler
n'était
pas
prêt
à
abandonner
un
seul
instant
de
son
enfance
à
cause
de
cette
maladie
mortelle.
It
was
not
unusual
to
find
him
playing
and
racing
around
his
backyard
Il
n'était
pas
rare
de
le
trouver
en
train
de
jouer
et
de
courir
dans
son
jardin.
Wearing
his
medicine-laden
backpack
and
dragging
his
tank
of
oxygen
behind
him
in
his
little
wagon
Portant
son
sac
à
dos
rempli
de
médicaments
et
tirant
sa
bouteille
d'oxygène
derrière
lui
dans
son
petit
chariot.
All
of
us
who
knew
Tyler
marveled
at
his
pure
joy
in
being
alive
and
the
energy
it
gave
him
Nous
tous
qui
connaissions
Tyler
étions
émerveillés
par
sa
pure
joie
de
vivre
et
l'énergie
qu'elle
lui
donnait.
Tyler's
mom
often
teased
him
by
telling
him
that
he
moved
so
fast
she
needed
to
dress
him
in
red
La
maman
de
Tyler
le
taquinait
souvent
en
lui
disant
qu'il
bougeait
si
vite
qu'elle
devait
l'habiller
en
rouge.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chong Kian Vun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.